探访美国小镇上的合法妓院/组图

金牛银熊

埃尔科（Elko）号称内华达州东北重镇，其实人口只有不到2万。每年1月的最后一个星期，小城的人口都会临时增加50%左右，这额外的上万人主要是来参加年度“全国牛仔诗歌大会”（National Cowboy PoetryGathering）的诗人或者歌手、旅游者和新闻记者。1月25日是我到小镇的第一天，晚上在“西部民俗生活中心”有一场表演。开场前20分钟，我遇到了《埃尔科新闻自由日报》的摄影记者罗斯，他正在摆弄器材。每一场诗歌朗诵或者文艺表演中，新闻记者都有专门指定的工作区域，我们自然聚到一块。我俩很快架好各自的设备，由“你从哪里来”开始，一路聊开了。

他不是本地人，十几年以前才由加州移居内华达，刚开始在旅游城市雷诺（Reno）工作，以后才到埃尔科。雷诺比埃尔科大很多，工作机会理应更好，他怎么会反向流动？“因为经济，”罗斯说，“这里的经济比雷诺好，我太太很喜欢，孩子们也高兴，我们全家过得不错。”我不大明白，雷诺以赌场、滑雪和风景出名，埃尔科周围只有牧场，经济从哪里说起？罗斯给我认真解释，“因为金矿，我们有美国最大的金矿，其产量高低取决于市场。前些年歇工的时候比较多，这几年因为黄金价格大涨，所以几大金矿都开足马力运转。”内华达是全美受经济危机拖累最严重的州之一，但埃尔科却蓬勃兴旺。

观众陆续进场，很快填满剧院，他们大多数是中老年人。“其中矿工多不多？”我问。罗斯回答，“恐怕很少。矿工以年轻人为主，这个季节，他们最喜欢玩雪地摩托，另外还常去赌场。他们知道享受生活，只有少数人懂得存钱，为将来谋划。”内华达州允许合法经营赌博业，埃尔科镇上有三家大型赌场，连片的老虎机和扑克机组成的便捷型赌场更是随处可见，数量远远超过红绿灯。

到美国各地采访的时候，能和当地媒体的记者交朋友其实非常幸运。我这样的流动人口如果希望短时间内了解一个地方的风土人情，他们一定是最好的向导。以罗斯为例，他不仅知道埃尔科的全貌，也掌握着大量的细节，“矿工们有时候还可以去找妓女，埃尔科有好几家合法的妓院。”

（HBO系列剧中的妓女接受采访。她们一般在离拉斯维加斯或者雷诺比较近的地方经营，挣的钱比埃尔科这样的小镇要多不少。）

美国的50个州中，只有内华达允许合法经营妓院。前几年HBO播出过真人秀系列《猫屋》（Cathouse），讲的就是内华达州卡森城的合法妓院“兔子牧场”（Bunny Ranch）的故事。通过电视当然只能算间接了解，我从来没有任何直接的体验。即使如此，我也不愿意表现出很强的好奇心，至少不能让罗斯看出来。从对方的反应看，我控制得还不错。

罗斯有些扫兴，但不妨碍他作进一步的介绍，“还有一家以亚洲女子为特色的妓院，据说姑娘全都从亚洲来。”

“有没有中国人？”我终于没忍住，问得有些急切。各类中国产品已经渗透到美国城乡，只要能挣钱，以我们中国人的聪明，没有不能干的事情，何况国内早已经青楼遍地。罗斯摇了摇头，“我真不知道，你可以自己去考察。不用有任何担心，很安全的。”

“你可不可以给我做向导？”我提出了一个很过分的要求。

“我没法给你做向导，这种地方我从来没去过。待会演出结束以后，如果你有兴趣，我可以陪你去看看。”罗斯非常爽快。

“我想看两家，为的是将东西方做个对照，行不行？”我有些喜出望外，接着得寸进尺。

罗斯真够朋友，“你要去两家？我只有20分钟时间，但我想应该足够了。”我不得不承认，我非常喜欢罗斯。20分钟出入两家妓院？在他以前，从来没有任何一个人对我的身体状况这么有信心。

埃尔科小镇采用很简单的格珊布局，主干道叫爱达荷大街，与它垂直的道路以数字命名，从西南向东北，由第1街开始，一直排到14。埃尔科的几家合法妓院全都分布在爱达荷大街以南的第3街周围，离“西部民俗中心”开车只需要2分钟，我和罗斯到达风化区的时候已经晚上9点多。妓院非常醒目，虽说看上去就跟普通民宅差不多，但一般人不会在家门口挂霓虹灯。各种颜色的灯都有，并不只是选用红色。我最先看到的是第3街靠北的蒙娜牧场（Mona’s Ranch），罗斯说这家的历史比较长，但都是西方人，没什么意思。他建议我单独进去看看。

大门紧闭着，我按响了门铃。等开门的时间，我扫了一眼门口的告示，主要内容包括内华达州的法律规定年满21岁才能光顾妓院，所有性活动必须使用乳胶（Latex）。Latex？为什么不直接用Condom（避孕套）这个词？一位40岁左右的女子打开院门，她就是蒙娜。接待室有一个小酒吧，两个男人肩并肩坐在吧台前喝酒。我向他们问好，“你们是牛仔？”两人摇了摇头，“我们是卡车司机。”

埃尔科就在80号州际高速公路边，过往的大型载货汽车非常多。80号公路从东岸的纽约一直延续到西岸的旧金山，中间连接着克利夫兰、芝加哥、奥马哈、盐湖城等大城市，自然算得上美国交通的大动脉。从HBO的真人秀中我已经知道，卡车司机是内华达妓院的主要顾客群体之一。从电视节目中我还了解到逛妓院的基本程序，首先可以要求看一看服务设施。我问蒙娜，“能不能看一看房间？”蒙娜说当然可以，她怀着身孕。有人可以根据孕妇肚子凸起的程度判断胎儿的成熟程度，我欠缺这种训练，但从她步履蹒跚的样子看，分娩的时间应该很近。

蒙娜用对讲机说了几句，转瞬之间，4个姑娘已经排在我面前。“你挑一个。”蒙娜说。四选一对我来说相当奢侈，什么时候我还有过类似的充裕感？在我的记忆中，只有参加TOEFL考试的时候才一次次这么选择过。

“我必须选一个才行？”我问。我的视线扫过4个姑娘，力求在每个人身上停留刚好一秒钟，确保公平。我担心，只选择一位，会不会伤害其他三位的自尊心？在美国生活这么多年以后，我对任何类型的歧视都很敏感。我拒绝被歧视，也不愿意歧视别人。

蒙娜很坚定，“当然，你喜欢谁都行。”

4个姑娘站在一起很怪异，她们身材高低不同，三围指标各异，皮肤颜色的深浅也有很大差异。年龄分布范围更是大得惊人，从25岁到45岁左右。3个是白人，但看着都象来源不同的拉丁裔，不是美国主流的WASP（盎格鲁-萨克逊族裔的白人新教徒）。我随意指了一位，喜欢无从谈起，只因为她不是拉丁裔。

“哪一个？”蒙娜没看清楚。

“右数第二个。”我回答，尽量将声音压低。

她叫杰徳（Jade），30岁左右，穿着黑色的连衣裙，个头不高，胸部巨大到畸形的程度。她的房间采用红色的基调装饰，红色的床罩、地毯、枕头、窗帘、台灯。

“所有房间都是这样？”我问。

“只有我的才是这样，每个人都不同。”杰德说。

一听她说英语就知道她不是美国人，杰德从埃及来美国才3年。我有些诧异，“才3年？”

我感觉她处理问题很娴熟，3年就有这种效果很不容易。没想到她的感受不一样。“你是不是觉得我美国化得不够？”杰德问我。我立即否认，“我想说你适应得很好。另外，为什么要美国化？埃及多好，有特色。埃及姑娘都会跳…那种舞？”我一时没想起来“肚皮舞”（Belly Dancing）怎么说。

“肚皮舞。我当然会跳，如果你愿意，服务的时候可以包括这个项目。”杰徳知道我在说什么。显而易见，我肯定不是她遇到的第一个对埃及特色的舞蹈感兴趣的人。

我告诉她今天就是来看看，不需要服务。临走前杰德给了我一张蒙娜牧场的名片，她用圆珠笔写下了自己的名字和手机号码，918.852.XXXX。918不是内华达的区号，三个星期前，她刚从俄克拉何马来埃尔科。

“一般来说，她们的流动性很强，几个月换一次地方，在一个地方长期呆着的人很少。”罗斯在妓院外等候的时候，发动机一直开着。

我问罗斯，“为什么用乳胶(Latex)这个词，不直接说避孕套（Condom）？” 罗斯笑了笑，“这个我不知道。我知道内华达州的法律很严格，妓女每周都要做健康检查。从实际效果看，疾病传染控制得很好，很少听到爱滋病和性病的传播。”

罗斯的知识已经相当渊博，但不能指望人家解释我的所有疑惑。关于乳胶的问题我可以通过互联网来做些调查研究。从制作上来说，除乳胶外，避孕套还可以使用合成材料、羊皮等。国际家庭健康组织（FamilyHealth International）的网站上提供了一项乳胶和非乳胶的对照研究结果，乳胶类在避孕的有效性、疾病防治的可靠性等指标上都体现出一定优势，破损或者泄漏的风险也低不少。Condom或者Latex的用词选择绝非偶然，我从中看出了美国法律条文事无巨细的特点，即使内华达关于妓院的立法也不例外。

同样的Latex告示牌也张贴在“伊内兹舞蹈消闲俱乐部”门口（Inez’s Dancing &Diddling）。它就在蒙娜牧场的斜对面，一家打出亚洲女子招牌的妓院。罗斯跟我一起进到门厅，跟蒙娜一样，这里也有一个小巧的酒吧。墙上贴着服务项目和价格，还有“女友经验”（girlfriendexperiences）的广告词，跟斯蒂文·索德伯格去年拍的一部电影含义相同。你只要花钱，妓女可以给你提供女朋友级别的服务，有时候甚至更好。女朋友不会愿意做所有事情，妓女什么都愿意；女朋友偶尔会闹情绪，妓女只关注客人的满意程度。

“你们这里还有舞蹈表演？”我问女经理，她是亚裔，35岁左右，视觉效果比蒙娜好很多。

“什么？舞蹈？”她一脸错愕的表情，“我们这里没有舞蹈。”我明白过来，不能从字面上去理解“舞蹈消闲”的含义。“你们需要什么服务？45分钟200美元起价。两个姑娘一起也可以，600美元1小时。”女经理没有客套，直接进入商务谈判环节。

“他可能想先看看，我等着他看的结果再说。”罗斯在吧台前坐下，摆出一副他随我的姿态。吧台前还坐着一个拉丁裔男人，看着只可能是蓝领。

“可可…”，女经理叫道，一个年轻亚裔姑娘（Coco）很快出现在眼前。她个子娇小，应该不到30岁，但长相还是不提为好。我跟着可可进到客房区。一眼看过去共有6间房，走道两边各3间，每间房的门口都挂着日本情色风格的帘子，不同造型的艺妓裸着胸那种。

“你从哪里来？”我问。

“日本。”可可回答。

可可的房间收拾得很整洁，门口的梳妆台上摆着几本杂志，我能辨认出Cosmopolitan和Lifestyle，不是《阁楼》或者《好色客》。杂志应该是供可可自己翻阅的，顾客一般来说不愿意将时间花在阅读上。床头柜上摆着一小盒计划生育用品，即latex，还有各种瓶装的润滑油。

“你坐下吧。需要服务吗？200美元起价。”可可问。

我拒绝坐下，直接朝门外走去。大致情况就这样了，没什么好留下的。女经理问我，“没兴趣？”我说太忙，每天的工作负担都很重。我跟罗斯打招呼，准备离开。

“别着急，别着急。”另一个姑娘走了过来，“跟我聊一聊。”她个子比可可高很多，26、7岁的样子，而且长得不难看，“我叫索菲娅。”（Sophia）。在我的印象中，“索菲娅”一直是个带着点欧洲贵族残余气息的名字。今晚以后，最后一点残余已经蒸发干净。索菲娅将我拉到一边，“按摩也可以，100美元就行。”我说谢谢，不用了，接着问她从哪里来，她说韩国。

“他不会花钱的，别麻烦了。”可可在一边说。我大吃一惊，不是因为她的判断多么正确，而是因为她选择的语言。她说的是标准的中文。“让索菲娅再试试吧。”女经理用同样流利的中文说。

“你刚才说你是日本人？”我问可可。

“我是日本人。”可可回到英语。

“我从韩国来。” 索菲娅用英语再次强调了一遍，她指着另一位姑娘说，“安妮从泰国来。”接着索菲娅换回中文，“我在上海出生，十几岁才到旧金山湾区。”

我总算反应过来，她们其实全都是中国人。可可个子娇小，所以自称日本人；安妮皮肤黝黑，说泰国人很合适。索菲娅长着单眼皮，扮成韩国人真有几分神似。

“你最近回过上海没有？”我问。

“2年前回去过。上海真好，购物、餐馆，什么都好，机场还有磁悬浮。就是什么都贵，人太多。”索菲娅说。

“上海挣钱的机会可能慢慢会比美国多了。”

“是啊，好像大家都很有钱，不过很多人说泡沫很多，特别是房地产。”

我为索菲娅对祖国经济发展状况的了解感到惊奇，打算夸她两句，但她打断了关于改革开放的讨论，“如果累的话就按摩吧，30分钟100美元，我可以额外优惠给你10分钟。”

我动过念头，放弃青菜水果，只吃方便面，省下这几天出差的伙食钱买点聊天时间，争取利用这个难得的机会，多了解一些华人姐妹们在美国妓院里的生活。三个刚刚进来的美国人打消了我的计划，我不愿意和他们分享任何事情，哪怕是聊天的对象。他们都是那种粗糙型的美国人，要么是卡车司机，要么是矿工。

索菲娅、可可、安妮们迎了上去，我正好可以和罗斯离开。我告诉他，其实这里全是中国人，但我无法准确判断她们的背景。她们的中文完全没有美国生长的ABC们的口音，像是在中国长大，但英文说得也很流利。她们到底是中国人还是美国华裔？我该不该为她们大声疾呼，希望引起党中央国务院的关注，将她们从美国火坑里解救出来？

“她们都是中国人，但为什么要说成从不同国家来？”现在是罗斯向我提问的时间。

“我不知道。可能为了增加多样性吧，就像中国菜。中国菜虽好，美国人每天吃恐怕还是不行。”

ppteam

30分钟100美元?

金牛银熊

你真是老马识途啊。。。。。。

ppteam