这是我们分享的第44本书：《漫长的中场休息》
《漫长的中场休息》来自1天1本书00:0010:03
点上方绿标即可收听主播酷
朗读音频
大家还记得李安导演的《比利•林恩的中场战事》吗？在影院上映之初，有许多人拖着行李箱前来博纳国际影城朝阳门旗舰店观影，他们是奔着全球只有五家影院可以支持的“沉浸式数字化”影效而来的。
3D，4K，每秒120帧，这种超乎想象的革新技术让李安对小说《漫长的中场休息》几乎一见钟情。
他说：
如果不是用新的这个媒体，可能不会做这部小说，因为它是思绪性的小说，都是主人公在脑子里的思索，而且是一个中年的知识分子的锐利观察，在影像上不好表达。用新的技术可能更容易实现，所以忍不住出发。
而今，随着电影的上映，许多观影者都有了自己对影片的评价和解读，不过，这许多人里的大多数怕是终究没有机会观看到革新技术的影像，那么，不妨让我们回归原点，从原著小说中一窥究竟。
美国作家本·方登的《漫长的中场休息》英文版本首次出版于2012年，这也是作家的第一部长篇小说，创作灵感来源于2004年的感恩节。
这天正好是美国橄榄球职业联盟“超级碗”的比赛日，坐在家中观看电视的本·方登被中场秀时的荒诞一幕所震惊，于是产生了创作冲动。
历经八年，小说问世，记录下了我们这个时代既真实又光怪陆离的景象。
故事开始于一个天寒地冻、冷风刺骨的感恩节早晨，并且只发生在这一天之内。
19岁的比利·林恩所在的B班刚刚在伊拉克战场上赢得了一场来之不易的胜利，他的战友一位付出了生命，另一位也身负重伤，剩下的八人成了“美国英雄”，他们获得了无数殊荣，运河战役的英雄，美国的勇士，银星勋章，紫心勋章……
铺天盖地的赞誉迎面而来，并受邀回国亲临现场观看“超级碗”的总决赛，参与中场秀的表演。
在此期间，他们还要应酬蜂拥而至的记者、导演。
好莱坞知名的制片人许诺要把他们的故事拍成电影，虽然战争题材的电影票房一直不太好，但是B班的故事不存在这个问题，因为它有关拯救。
要知道最有钱、最成功、最安逸的人在平庸的生活里也会产生焦虑感和绝望感，因为太无聊了，所以，认同、救赎、死里逃生都是让人振奋的东西。
这在比利看来，简直荒谬至极，他们用生命为之奋斗与追寻的到底是什么？
在体育场的媒体招待会上，戴姆中士以代言人的身份大谈特谈这场战役的正义性，比利却不以为意，于他来说最重要的是战友的生命。
他不明白，为什么每次讲到战争，都会一定亵渎关于生死的终极问题。
他认为：
要认真地讨论这类问题，需要用近乎祷告的方式讲话，不然就闭嘴，闭上你的臭嘴，什么都不要说。和对着国歌抽搐、悲喜交加的哭泣、救赎的拥抱或人们成天挂在嘴边的狗屁解脱相比，沉默才更接近真实的体会。
伴随着由于宿醉持续加重的头疼，他开始不断地陷入到回忆的漩涡。
比利·林恩来自美国德州的一个小镇，本来是个在学校里肆意挥霍青春的少年，他厌烦学校，讨厌他们教授的“无用的狗屁东西”，是个在邻里间名声并不太好的孩子，一次自以为的英雄主义把他送上了战场。
他最漂亮的二姐凯瑟琳，在一场车祸中险些丧命，全身上下缝了两百多针，虽然捡回性命，也惨遭毁容，她的未婚夫等不及两三年的康复期，两周内就匆匆提出解除婚约，义愤难填的比利·林恩把对方的新车砸了个稀巴烂，并且将对方羞辱了一番。
此时，距离他大学毕业只有两周，为了免于蹲监狱，比利·林恩选择了参军，从此，命运被改写。
在和平年代，如果远离战场，你无法想象战争的样貌，比利·林恩曾经就是众多混沌着消耗青春的少年之一。
和平年代的比利，或许在纸醉金迷中迷失着自己，追寻着自盖茨比以来的美国梦。
走入战场，成为英雄的比利真正接近了美国梦，在超级碗的中场秀上得以与最红的组合天命真女同台演出，灯红酒绿、歌舞升平，在烟火与欢呼声中，仿佛又重回炮火连天的战场。
短短20分钟的中场秀，对比利来说，却是艰难而“漫长的中场休息”。
无论电影还是小说，对这一场景的展现都让人印象深刻。
“沉浸式数字化”的感受也于此发挥到了极致，一边是残酷无情的战场，另一边是纸醉金迷的秀场，观影者通过感官刺激达到与主人公超现实体验的共振。
本·方登的故事设置确实给予了影像表达创作极大的空间，同时，他的文字叙述和结构表述本身也极具超现实性。如李安所言这是一本思绪性的小说。
而李安赋予了电影作品更多的东方色彩，延续了自《少年派的奇幻漂流》以来的少年成长主题，超越了战争本身，更多的是关于个体成长中必然面临的迷茫、痛苦、磨难以及不得不做出的抉择。
回归到小说，本·方登创作的初衷却要更复杂一些。
感恩节那天让他震惊的场景正是在中场秀的舞台上，碧昂斯领衔的天命真女组合在台上热舞着腰肢，而后一群身穿沙漠迷彩服的士兵出现了，一如书中所写他们步调不一致的做着各种动作，他们是刚刚从战场归来的真正士兵。
本·方登说：
也许我应该感谢孟买蓝宝石金酒，让我更加沉迷，更易受幻觉的影响。我真的开始看中场秀，这是个超现实主义的大杂烩，将好战，必胜心态，美国优越主义，以及隐晦的黄片炖成一锅。
也许，通过原著小说，除了个体成长，读者也会对战争及我们这个时代的荒诞有了更深层的认知。
狗仔卡
发表于 2018-3-16 09:51 AM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡