美经济复苏 选民「薪情」大不同

ysc

2016-11-05 14:10联合晚报 编译彭淮栋／综合报导



美国经济已告复苏，但许多人未享复苏之益。图为纽约一处就业博览会的求职长龙。 路透



美国经济复苏拉拔了就业成长，提高了薪资，只不过，没改善选民的心情。

美国人即将挑选新总统，这次选举的大背景是经济从「大衰退」缓慢但稳定成长。政府4日公布的10月就业报告显示就业持续坚实，增加了16万1000个工作，今年每月平均增加18.1万个工作。失业低从2009年的10%降到4.9%。

工资终于上升，10月时薪比去年同月高2.8%，是七年最大的一年成长。但从历史角度看，不算大不了。经济健康的岁月，工资平均每年上升3.5%。

这也是二次大战以来最慢的衰退后复苏，许多民众觉得被抛在复苏后面，特别是缺乏高等技术或旁的教育程度，以及主要人口中心以外的民众。

穆迪分析公司首席经济学家桑迪说，平均而言，美国家庭的处境比八年前好很多，但这几年并非人人受益，许多人觉得经济复苏没有泽及他们。

经济大势是好是坏，看法也随政治倾向而有别。希拉蕊．柯林顿的支持者73%说经济形势不错，川普的支持者只有16%这么认为。

种族也有关系，60%白人认为经济形势不好，非白人有60%认为形势不错，但白人与非白人都说他们个人财务情不错的比例大致相当。

73岁的穆勒家住新泽西州特兰顿市郊，自认个人经济情况不错，他有在州政府服务26年的退休金，也领社会安全给付。但他认为经济大势相当弱，有个朋友在衰退期间被解雇，修得一张教师证，但至今找不到全时教职。一个朋友的女儿最近大学毕业，只当一美元店的助理。

穆勒说：「我知道很多人在挣扎，找不到符合他们教育水平的工作。」他支持川普，但他说目前两个候选人「是我这辈子碰过的最糟选择」。

这场经济复苏遗漏许多人，他们没有获得这几年来就业成长之益。制造业与办公室里的中度所得工作已在衰退阶段永远消失，被零售与速食业里的低薪工作取代。很多人根本放弃求职而不再被列为失业。他们怎么看「两个最糟糕的候选人」，有待观察。

ice_tea

据说悲观的选trump
乐观的选希拉里
感觉生活比蜜甜的自然是受益于o8的非白人

源济

谢谢，周末愉快！

lakeFJ