裴林+川普「怪兽」合体闹大选 美自由派噩梦

ysc

2016-01-21 03:03 联合报 编译王丽娟／报导



前阿拉斯加州长裴林（左）宣布支持川普（右）。 路透


美国自由派人士最爱取笑的女性，非前阿拉斯加州长莎拉．裴林莫属，而大嘴巴的亿万富豪川普若当选美国总统，成为自由世界的领导人，则是自由派的最大梦魇。因此，川普与裴林合体在他们看来，简直就是把共和党的角逐白宫大战变成了一出无厘头的超烂闹剧。


然而，此事竟已成真，裴林十九日于爱阿华州为川普站台，正式宣布力挺川普。

对民主党而言，川普、裴林合体，是美国大选的一只双头怪兽，放眼全球政坛，找不到相同组合。川裴二人档究竟是自由派真正的梦魇，或充其量只是博君一笑的一场舞台演出，端视自由派人士是否认真看待「川普真人实境秀」，以及「裴林秀」的耐力。

裴林二○○八年崛起，成为共和党总统候选人马侃的副手搭档，其后她的言谈一再成为自由派人士的笑柄，不过和川普遭遇讪笑却似乎愈战愈勇不同，二○○八年大选马侃与裴林落败后，裴林于二○○九年宣布辞去阿拉斯加州长职。

二○一○年期中选举时裴林至少替六十四人背书，做为她的「粉红象」运动的一部分，倡议提高女性政治参与。

川普乐见裴林拥有政治背书能力。共和党长期活跃分子强森表示，裴林仍有左右茶党百分之五到十游离选民的实力。

川普其它选民冷淡看待裴林可能卷土重来。替约翰韦恩博物馆工作的强斯顿说，川普能获得一名女性背书是好事，「但我不认为她很恰当」。

ysc

2016-01-21 03:03 联合报 编译王丽娟／综合报导


时距美国爱阿华州党团会议初选不到两周，在爱州耕耘人脉多年的前阿拉斯加州长莎拉．裴林，十九日在爱州为共和党总统参选人川普站台，宣布支持川普，是共和党诸参选人迄今所获最具分量的支持者。裴林此举可望大举拉抬川普声势，让川普最大对手、德州联邦参议员克鲁兹遭受重击。

另一方面，由于民主党阵营声势领先的前国务卿希拉蕊在职期间使用私人电邮处理公务，遭控部分内容涉及泄漏最高机密，川普建议副总统拜登重新考虑是否出马，以防希拉蕊一旦被起诉，不能参选的局面。

裴林曾是茶党女英雄，也是草根保守派的最爱。纽约时报报导，裴林在二月一日率先举行党团会议（或初选）的爱州拥有广大支持网络，她的背书将让川普在爱州如虎添翼，特别是川普与克鲁兹目前在爱州战得难分难解。部分保守派人士认为，裴林是川普对付克鲁兹的最佳挡箭牌。

在爱阿华州州立大学川普的造势场子，乡土性情、说话直白的裴林激昂地说：「你们为迎接可让美国再度伟大的领导人做好准备了吗？你们准备好为川普冲锋陷阵了吗？我到这里是为力挺下一任美国总统─川普。」

属于基督教福音派的裴林还说：「川普来自私部门，他不是政治人物。可以跟我说声哈利路亚（赞美耶和华）吗？」她说，川普向共和党左右两派开弓，是位反体制的参选人，且他会「好好教训伊斯兰国（ＩＳ）」。

二○○八年共和党副总统候选人裴林宣布支持川普时，目前在共和党参选人中民调领先的川普满脸笑容站在一旁，静静听她斥责共和党主流派背叛民意。

有「茶党女王」之称的裴林并未支持同属茶党的克鲁兹。最近倾力争取爱州基督教福音派选民的克鲁兹对裴林另有所锺回应说：「无论她二○一六年做了什么。我永远会是她的最大粉丝。」

裴林与克鲁兹虽是老友，与川普同为旧识。去年川普提及执政团队时，曾说他十分「中意」裴林，会邀她加入。