希尔顿小开 大闹飞机遭起诉

ysc

2015-02-05 04:25:05 联合报 编译陈韵涵／报导



康莱德．希尔顿（左）二○○八年和父母合照。 美联社


美国名媛派瑞丝．希尔顿的弟弟康莱德三日遭洛杉矶检方起诉，他去年七月底搭机从伦敦飞往洛杉矶时，在机舱内完全失控，抽菸、呼麻、捶打机舱、羞辱乘客，扬言开除甚至杀害空服员，还宣称他父亲会花钱摆平这些事。若定罪，康莱德最高面临廿年有期徒刑。

廿岁的康莱德二日穿著深色西装，戴着手铐脚镣走进洛杉矶法庭，他以「是的，法官」回答每一个提问但未辩诉，终以十万美元交保。法官订三月五日再审。

美国联邦调查局探员盖兹公布长达十七页的调查报告显示，康莱德去年七月卅一日搭乘英国航空二六九班机从伦敦飞往洛杉矶，他在十个半小时的航程中大闹。起飞时他擅自在走道上行走，空服员请他回座，他却威胁开除甚至杀掉多名机组员。他说：「我能在五分钟内开除你们，我认识你们的老板。我爸会付钱处理，他上次付了卅万美元。」

康莱德还称同机乘客是「乡巴佬」，甚至朝一名空少挥拳。他自称与女友分手不爽，躲在机舱下层厕所呼麻，臭味飘出遭副机长制止后，又跑到上层机舱厕所抽菸，还用面纸塞住烟雾侦测器。

康莱德最后终于入睡，机长下令机组员将他绑在座位上，以免他在最后的九十分钟航程再度脱序。康莱德在飞机落地后遭警方逮捕，自称从希腊回来，曾在伦敦服用安眠药。他坦承羞辱乘客，并称若不是遭乘客制止，肯定会杀了空少。

康莱德的律师夏皮洛表示，康莱德的脱序行为「疑为安眠药的副作用」。康莱德的曾祖父和他同名，是希尔顿饭店集团创办人。