膝伤超出预期 李娜封拍退休

ysc

【联合报╱记者刘肇育／综合外电报导】
2014.09.20 03:53 am


大陆网坛一姐李娜在微博发布退役告别信。图为李娜征战2014年温网。
中新社


今年澳网才刚夺下个人生涯第2座大满贯冠军，大陆女网好手李娜昨天却宣布将正式封拍，并指出膝伤状况超出预期，是她决定退休的最大原因。

李娜在个人微博上公布了一封「我的退役告别信」，向球迷正式道别。信中指出，2014年是她职业生涯乃至人生最重要的一年之一，但同时也是艰难的一年，「我需要面对很多不得不面对的事情，例如做出结束我网球职业生涯的决定。」

李娜表示，右膝伤病长年伴随著她的职业生涯，今年7月更是进行了双膝的第4度手术，但这次却让她无法再找回昔日水平，「哪里怕我用尽自己全部的力量，我的身体却一直告诉我，32岁的我，再也不会在行业的最高水平中竞争了。」

今年1月，李娜刚在澳网女单决赛中击败斯洛伐克名将席布可娃，夺下个人生涯第2座大满贯赛冠军。对于将结束15年的职业网球生涯，李娜将把接下来的时间都留给家人，「我很想再去一遍那些我曾经打过球的地方，这一次不用比赛，而是用一双不同的眼睛看看这些可爱的地方，我愿意在一个让人放松的地方安静的开始和家人的新生活。」

befriend

GTREAT!!!