中国版「跑男」 第一站angelababy加盟

ysc

【世界日报╱娱乐新闻组／杭州23日电】
2014.08.24 02:39 am


angelababy。
（取材自今日早报）


最火爆的韩国综艺节目《running man》已确定落脚浙江卫视，中国名为《奔跑吧兄弟》，本月底即将开拍，杭州将是第一站。据今日早报报导，中国「跑男」七人大名单已基本确定，邓超、王祖蓝、陈赫、王宝强、郑凯、陈建州、angelababy分别对应刘在石、哈哈、池石镇、李光洙、Gary、金锺国和宋智孝。

从《我是歌手》、《爸爸去哪里儿》、《两天一夜》，到《妈妈咪呀》、《我的中国星》、《花样爷爷》、《奔跑吧兄弟》，今年中国的屏幕，几乎被韩式综艺全包了。

据报导，广电总局2013年向各大卫视下发「限娱令」，要求每家卫视每年新引进版权模式节目不得超过一个。于是，各家卫视开始与韩国团队合作。《花儿与少年》、《如果爱》都脱胎于韩国综艺，虽然不是引进版权，但制作团队也有韩国参与。

团队大 中韩联手出击

报导称，为了拍好《running man》的中国版，韩国方面将派出50人，本周起陆续抵达杭州。加上浙江卫视这边的100多人，整个节目组将会有浩浩荡荡的200人。

重金礼聘韩国团队保驾护航，自然是想吃透「韩国模式」。

之前，为了打造《我的中国星》，湖北卫视特意从韩国请来70余人的制作团队在武汉驻扎6个月，全程参与节目制作，对流程严格把控。

将融合中国元素

但像所有引进模式的节目一样，韩国综艺节目来到中国，自然也需要进行一番本土化改造。

报导指出，《奔跑吧兄弟》中国方总导演之一的岑俊义表示，来自韩国的编剧将对七位明星的个性深入了解，设计出既适合明星们玩的游戏来。韩版的几个代表性游戏会尽力结合中国元素。