找回密码
 注册
搜索
查看: 865|回复: 9

In the coming autumn, Japan will pass a law to

[复制链接]
发表于 2014-6-24 11:24 AM | 显示全部楼层 |阅读模式


legalize casinos。

赌场股票大利好。

dancing-girl-460x510.gif

Abe Says LDP Aiming to Pass Japan’s Casino Law in Autumn
By Brian Fowler and Isabel Reynolds Jun 24, 2014 11:05 AM GMT-0400
1 Comment Email Print

   
June 24 (Bloomberg) -- Japanese Prime Minister Shinzo Abe says his ruling party will seek to pass a law in the next session of parliament in autumn to legalize casinos as part of a plan to boost tourism. Abe spoke in an interview with Bloomberg News today at his official residence in Tokyo. (This is a translated excerpt. Source: Bloomberg)

Japanese Prime Minister Shinzo Abe said his ruling party will seek to pass a law in the next session of parliament to legalize casinos as part of a plan to boost tourism before the Tokyo Olympics in 2020.

“Integrated resorts are expected to provide a great contribution to tourism, regional economies and industry, I think, and can be one of the key elements of Japan’s growth strategy,” Abe, 59, said in an interview yesterday at his official residence in Tokyo.

Now 18 months into his term in office, Abe has fired two of what he calls the three arrows of Abenomics -- fiscal stimulus and unprecedented monetary easing -- in a bid to banish deflation from the world’s third-largest economy. The early euphoria that saw stocks surge 51 percent as the yen plummeted last year has been tempered by a sales-tax increase in April that is forecast to result in an economic contraction this quarter.

Allowing casinos to operate in Japan within integrated resorts is a key part of Abe’s updated growth strategy -- the third arrow -- approved yesterday by the cabinet. The plan includes starting to cut the corporate tax rate in the fiscal year beginning in April. Las Vegas Sands Corp. (LVS) and MGM Resorts International are among those considering investing billions of dollars in what could become Asia’s second-largest casino market after Macau.
Photographer: Tomohiro Ohsumi/Bloomberg

Shinzo Abe, Japan's prime minister.

Tokyo’s selection to host the Olympic Games has boosted expectations that gambling resorts, under discussion for a decade, will be allowed. Japan’s parliament started debate last week on a bill to legalize casinos, paving the way for its passage before the end of the year.
Debate Resumes

Debate will resume in the next parliamentary session in the autumn on the bill that was submitted last December by a cross-party group of lawmakers that included members of the ruling Liberal Democratic Party.

“I hope in my capacity as leader of the LDP that we can aim to pass it in the next extraordinary session of the Diet,” Abe said in the interview.

The casino initiative is designed to bolster momentum for a tourism industry that’s already an increasing source of growth for Japan. Japan is poised for a record number of foreign visitors in 2014, attracted by a weaker yen and the easing of visa rules. Spending by incoming tourists exceeded outlays by Japanese going abroad in April, the first time in 44 years.
GDP Growth

While the casino measure may aid the nation’s tourist receipts, economists have refrained from boosting growth estimates on the basis of the step. The International Monetary Fund projects less than 1 percent GDP gains each year from 2015 through 2017, with an estimate of 1.125 percent for 2019 -- an expansion less than the pace it recorded in the half-decade before the 2008 global credit meltdown.
Photographer: Tomohiro Ohsumi/Bloomberg

Now 18 months into his term in office, Abe has fired two of the so-called three arrows... Read More

Casino-related stocks such as Sega Sammy Holdings Inc. (6460), Konami Corp., and Japan Cash Machine (6418) Co. stand to benefit from the potential legalization. Sega Sammy and Konami have expressed interest in operating casinos in Japan while Japan Cash Machine manufactures coin-counting terminals used in casinos and arcades.

Sega Sammy, a maker of gaming machines, jumped 2.6 percent on June 17 when lawmakers said they’d begin discussing the bill. The Tokyo-based company has rebounded 16 percent after falling to its lowest level in nearly 15 months on May 19 amid concern the legislation had stalled.

Konami Corp. (9766) rose 2.1 percent on June 17, while Japan Cash Machine surged 8.4 percent. The benchmark Topix index added 0.3 percent that day.
Singapore Example

Abe’s coalition has a majority in both houses of the Diet, although its junior partner New Komeito is divided on the issue. Economy Minister Akira Amari said last week that allaying concerns about the potential effects of casinos on society would be an important part of the debate.

Abe visited Singapore’s gambling venues last month, where he saw that gaming has achieved great success, he said. Japan would have to consider policies to prevent crime and gambling dependency, as Singapore has done, he said.

Lotteries and pachinko, which is similar to pinball, are legal in Japan, as is betting on horse, boat and bicycle races.

Japan’s gambling resort market could be worth as much as $40 billion a year as early as 2025, making it Asia’s largest after Macau, according to estimates from CLSA Ltd, a Hong Kong-based brokerage.

International casino operators including MGM Resorts and Wynn Resorts Ltd. (WYNN) have said they would spend billions of dollars to build casinos in Japan.


原文:http://www.bloomberg.com/news/2014-06-24/abe-says-ldp-aiming-to-pass-japan-casino-legislation-in-autumn.html

评分

2

查看全部评分

发表于 2014-6-24 11:57 AM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2014-6-24 12:00 PM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2014-6-24 12:59 PM | 显示全部楼层
看到了。 日本人似乎不好赌, 也许是瞄准大中华区的游客。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2014-6-24 05:28 PM | 显示全部楼层
谢谢大侠的消息。关注。。。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2014-6-25 03:37 AM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2014-6-25 07:02 AM | 显示全部楼层
bigbadwolf 发表于 2014-6-24 12:59 PM
看到了。 日本人似乎不好赌, 也许是瞄准大中华区的游客。

Good point
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-6-26 07:37 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 投资人 于 2014-6-26 07:38 PM 编辑

Casino stocks are still fermenting after the big news release.

lvs.png

评分

1

查看全部评分

回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-6-26 08:16 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 投资人 于 2014-6-26 08:19 PM 编辑
投资人 发表于 2014-6-26 07:37 PM
Casino stocks are still fermenting after the big news release.


其实 老美早就开始布局了。 大约半年前的LVS的 ER 电话会议上高管层就提及已经开始布局日本了。我也提过:

http://hutong9.net/forum.php?mod ... page%3D1&page=2

个人估摸是 博彩公司联合美国议员,施压日本,促其开放其赌业。 开来日本真的是很配合, 听老大的话啊。  

评分

1

查看全部评分

回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2014-6-27 12:34 AM | 显示全部楼层
本帖最后由 小呵呵 于 2014-6-26 09:46 PM 编辑

太可惜了,LVS昨天被晃出去了。

回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2025-8-3 06:37 PM , Processed in 0.062589 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表