欧美艺人老撞脸 连媒体傻傻分不清

ysc

【联合报╱记者苏咏智／专题报导】
2014.06.14 03:11 am

「辨别西洋脸」是部分观众的障碍，有时分明不同的两个人，就是很容易搞混，要是两位艺人本就长得像，更常「错把冯京为马凉」。不过以下几组欧美艺人，可是连欧美媒体都觉得神似到有如失散多年的兄弟姊妹，光看照片未必分得清谁是谁。


凯蒂佩芮（左）与柔伊戴夏诺（右）被形容成「比亲姊妹更像」。
（法新社资料照片）


古灵精怪型的女星柔伊戴夏诺，曾在「恋夏500日」、「赖家王老五」等电影有令人印象深刻的演出，近年转进小屏幕演影集「俏妞报到」，也曾获金球、艾美等奖提名，她不只演戏也创作音乐、唱歌，才华多方面。

柔伊有双大眼，看来甜美俏丽。近年在乐坛走红的凯蒂佩芮，也是大眼俏皮美女，常在MV搞怪扮丑，外表与气质激似，与柔伊有如双生姊妹，最惊人的是，柔伊的姊姊艾蜜莉，主演影集「寻骨线索」多年，也算是美国知名度不低的艺人，但艾蜜莉与柔伊长相差别明显，让欧美网站忍不住写道：「凯蒂佩芮比柔伊的亲姊姊长得跟她更像！」


绮拉奈特莉（左）与娜塔莉波曼（右）真的在电影中分饰过替身与本尊。
（法新社资料照片）


现今看来外表各具特色的娜塔莉波曼与绮拉奈特莉，也是欧美媒体点名「长得有够像」的一对，粉丝可能不理解为何会搞错，她们在「星际大战首部曲：威胁潜伏」分别演艾米达拉女王和其替身宫女。那时绝大多数观众以为是娜塔莉波曼一人饰两角、再透过特效合成在同一画面中，却原来是尚未成名的绮拉奈特莉演她的替身。

去年票房都亮眼的「出神入化」、「超人：钢铁英雄」，彼此女主角艾拉费雪、艾美亚当斯也常被弄错，两人都是红发、都有邻家女孩味道的甜美小脸，年龄也差不了几岁。艾美亚当斯为「瞒天大布局」宣传时透露，至今仍常被人误认，她俩都认识，各自小孩曾上同一家舞蹈学校。


哈维尔巴登（左）与杰佛瑞狄恩摩根（右）长相超神似。
（欧新社资料照片）

男星中，最经典的代表就是奥斯卡最佳男配角哈维尔巴登与「P.S.我爱你」杰佛瑞狄恩摩根，虽前者是西班牙人，后者是苏格兰血统，长相意外神似，有时光看照片简直分不出彼此，不过杰佛瑞身材较高大，若是站在哈维尔身旁，区别就很明显。