找回密码
 注册
搜索
查看: 291|回复: 0

不,这不是白宫,这是中国的一个厕所

[复制链接]
发表于 2014-5-19 09:17 AM | 显示全部楼层 |阅读模式


Sina Weibo
安徽省,外形酷似白宫的厕所。

于什么是“中国梦”,阐述的文章已经不少,不过从近期的媒体报道来看,一个较少被人称道的梦也强烈地吸引着中国人,那就是“厕所梦”。

比如,本周就有媒体报道说,安徽省某市建了一个占地418平方米的厕所,外观就像是白宫和美国国会大厦的混合体。据官方媒体《中国日报》(China Daily)报道,为建这个厕所,当地一家酒厂花了14.4万美元,这个厕所引发了热议,一些人谴责说,这么花钱太浪费了。

Te-Ping Chen/The Wall Street Journal
重庆,形状像鳄鱼头的小便池。
记者试图联系这家酒厂请求置评,但未获成功。该报引用酒厂的话说,这个厕所是供该厂4,000名员工和数千名来访客户使用的。

豪华厕所登上报纸头条并不是第一次。此前,曾有依照欧洲钟楼和别墅样式而建的公共厕所,有的还有飞檐。去年,官方媒体报道称,山西临汾斥资800多万美元建了160个公共厕所,其中40个是“五星级”厕所,一些厕所是仿造鸟巢等地标性建筑而建。

对于中国这个发布了详尽的厕所质量分级标准(比如有一项要求是,每平方米的苍蝇数量不得多于三只)的国家来说,居民们格外在意厕所或许不足为奇。(西方人也对中国的厕所耿耿于怀:很多年来,西方人到中国旅行后回到本国所讲的故事中,有一些就是关于中国的厕所味道怎么不好,质量怎么不达标,这一印象已经根深蒂固,即使今天很多城市的厕所都已经改善了。)

Te-Ping Chen/The Wall Street Journal
重庆,大象头水槽配上金色镜子。
考虑到中国的一些厕所背后那稀奇古怪、创意十足的想象力,一些厕所本身成为旅游景点也不必大惊小怪。

曾几何时,香港的纯金厕所(内有一个枝形吊灯,镶嵌了6,200颗 石及珍珠,还用黄金珠宝做成浮雕壁画,以及一个可以冲水的24K足金马桶)每天都吸引不少内地游客,后来渐渐门庭冷落。重庆的“世界上最长联排式厕所”也成了旅游胜地,这个厕所里有鳄鱼头造型的便盆、大象造型的龙头,不过这个厕所看起来有点寒酸,用起来也不太好用。

不管怎样,尽管中国让人称奇的厕所可能会吸引一些眼球,但最终的目的只是提供“方便”。

建造了白宫式厕所的安徽金种子酒业股份有限公司(Anhui Golden Seed Winery Co.)的一名高管对《中国日报》说,他们希望这个建筑看起来特别一点,但更重要的是,他们强调的是厕所的功能性,因此内部装潢不像人们想的那么豪华。

Te-Ping Chen

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-11-14 11:12 AM , Processed in 0.026052 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表