联合国：阻止气候灾难 只剩15年

ysc

联合报╱编译李京伦／报导】
2014.04.14 04:29 am


联合国十三日在柏林发布气候变迁报告，场外呼吁绿色和平组织立即改采洁净能源。
（美联社）


联合国跨政府气候变迁问题小组（ＩＰＣＣ）十三日在德国柏林发布报告指出，世界各国阻止全球暖化的速度太慢，唯有在未来十五年加紧行动，才能避免灾难性的气候变迁。报告建议全球应立即改变能源生产方式，从高碳排放燃料转移到风力、太阳能和核能等低碳能源。报告中说，照目前趋势暖化下去，到本世纪末温度将升高最多摄氏四点八度，造成严重灾难。

新的全球气候公约预计在二○一五年底谈成，二○二○年生效，这分报告或能促成公约签订。

ＩＰＣＣ指出，目前人类技术仍有可能把全球暖化控制在可以忍受的程度，不过，即便是最努力保护环境的欧洲，行动仍然不足。撰写报告的ＩＰＣＣ第三工作组共同主席艾登霍佛说：「如果我们再拖十年，稳定气候的代价就会变得非常高昂。」

报告指出，如果人类再不努力减少温室气体排放量，后代子孙要扭转气候变迁趋势，只能依靠新科技从空气中抽取温室气体，但这种科技目前几乎不存在，无法保证未来会发明，遑论后代子孙负担得起。

报告指出，再生能源的成本降得很快，广泛采用的经费变得可以负担，例如丹麦与德国已广泛采用再生能源。此外，自从ＩＰＣＣ在二○○七年发布重要报告后，许多国家开始积极执行改善气候的方案，包括中国大陆和美国，也就是说，解决气候问题的决心正在增强。

不过，全球温室气体排放量在本世纪最初十年激增为上世纪最末十年的近两倍，显示开发中国家（尤其是中国大陆）大量兴建火力发电厂，富国减排的进度缓慢。

各国阻止暖化的有力行动拖得越久，就越难达到国际社会同意的控制暖化目标，也就是全球均温不能比工业化之前上升超过摄氏两度。科学家担忧，超过两度会导致冰层融化、海平面急升、粮食生产困难、树木大量枯死、动植物大规模灭绝等严重后果。



图／联合报提供

ysc

经济日报╱编译简国帆／综合外电】
2014.04.14 04:04 am


联合国专家小组表示，全球温室气体排放量增加，但若能在2050年前减排40%到70%，就可望达成把全球气温上升幅度限制在摄氏2度以内的目标。图为德国西部发电厂旁的煤矿场资料照。
（美联社）

联合国专家小组13日表示，全球温室气体排放量增加，但若能在2050年前减排40%到70%，尤其是推动能源改革，就可能达成把全球气温上升幅度限制在摄氏2度以内的目标。

联合国气候变迁跨政府委员会（IPCC）指出，全球二氧化碳排放量2000年到2010年平均每年增加10亿吨，增幅比过去十年大，达到「史无前例的水平」。

IPCC警告，若依当前趋势，全球气温会在2100年前上升摄氏3.7到4.8度，达到科学家认为会产生灾难性影响的水平。

报告说，有许多把全球气温增幅限制在摄氏2度内的方法，但都需要庞大投资，若全球能在2100年前把温室气体浓度控制在约百万分之450的二氧化碳当量（450 ppm CO2eq），就有66%的机率达成摄氏2度的目标。

这代表从2010年到2050年的温室气体排放量必须减少40%至70%，2100年前降至接近零。能源供应业将出现大规模的全球变革，来自可再生和核能的能源比率要增加两倍至近三倍，传统化石或新生质燃料能源的温室气体排放量捕捉比率也要提高。

报告指出，从碳污染燃料转换到清洁能源的时间愈久，达成目标的难度和成本就愈高。IPCC说，目前仍有15年的时间，能以可负担成本的方式达成摄氏2度的目标，选项包括逐步取消化石燃料补贴、投资较清洁的能源来源，以及加速推出从化石燃料发电厂捕捉和储存碳排放的技术。

其它选项包括减少能源浪费、停止砍伐森林、推广低碳公共运输系统，和设计减少能源使用的智能城市。

这份报告是IPCC集合数百位科学家，用四年时间所做庞大评估报告的第三章、也是最后一章。



图／经济日报提供