Reuters 周二,陈美完成了她在冬奥会大回转比赛中的首秀。
她 没能夺冠,甚至不具备接近夺冠的实力。但她比2006年的大回转金牌得主走得更远。
出生于新加坡的英国籍古典跨界小提琴手陈美(Vannessa Mae)摇身变成了代表泰国的滑雪运动员Vanessa Vanakorn,周二她实现了参加冬奥会比赛的梦想。
陈美参赛的姓氏Vanakorn来自她的生父。她在第一轮比赛中的成绩为1分44秒86,比领先的蒂娜·梅兹(Tina Maze)落后了26秒98。排名在陈美之前的是中国选手夏丽娜,她排名第73位,领先陈美7秒3。
但至少,在国际滑雪联合会(Federation International de Ski)世界排名2,313位的陈美成功冲过了终点线。这一点是另外16位参赛选手无法与之相比的,包括2006年金牌得主、美国选手朱莉娅·曼库索(Julia Mancuso)。
陈美进入终点区域时举起滑雪仗,开心大笑。
对于35岁的陈美来说,这是不错的成绩。她在十几岁时就已经是名利双收的古典跨界小提琴手。她甚至还曾在2002年盐湖城残疾人冬奥会开幕式上演出。
Reuters 2月7日,这位摇身一变成为滑雪运动员的小提琴手在开幕式上挥舞双手。 索契是她首次参加奥运会比赛。通常只有世界排名前500位的滑雪运动员才有资格参加冬奥会,但如果某个国家没有其他代表,同时滑雪运动员在国际滑雪联合会赛事上的得分符合要求,就也能获准参赛。陈美上个月在斯洛文尼亚获得了参加大回转比赛的资格。
周二罗莎库塔的天气情况极具挑战性,起点处乌云密布,还下起了雪,终点线更是大雨倾盆。这肯定不是陈美梦想的那种以蓝天为背景、在阿尔卑斯山尽情驰骋的情景,但至少她来到了这里、参加了奥运会。
陈美是第二回合最后一个比赛的选手。她再次滑上赛道,不过没有大多数其他参赛者的镇定与优雅。她的成绩比第一回合快了两秒,为1分42秒11。
她的总成绩比金牌得主蒂娜·梅兹慢了50秒1。但她完成了这个回合,这一次另外七名选手未能完成比赛。这意味着她在所有完成比赛的选手中排名垫底,但在总共90名选手中排在第67位。再来一个!
Will Davies |