马年春节贺词 欧巴马：盼国家进步

ysc

【联合报╱编译组／综合报导】
2014.02.02 10:25 am

美国白宫卅一日发布欧巴马总统祝贺中国春节的影片，欧巴马说：「蜜雪儿和我，以及美国和世界各地的数以百万计亚太裔，一起迎接农历新年。」

他说：「农历新年提醒我们，美国向来从所有不同背景人民的丰富文化和传统获得力量。这是我们的本质。这是为什么我们还在奋战，以确保每一个人有机会出头。这是为什么我们要继续确保新的思想和新的人民永远受到美国欢迎。」

「下一代新美国人的雄心乐观是激发我们的泉源，也在这个马年给予我们希望。因此，我想祝福每一个人新年快乐。希望这是你和家人兴旺的一年，也是我们所爱的这个国家进步的一年。」

美国国务卿柯瑞也向全球欢度春节的民众祝贺，并承诺加强与亚太区的伙伴关系。他说，佳节期间，不仅是美国，全球都应停下脚步，反思共同拥有的人道精神。

柯瑞表示，在马年到来的时刻，美国衷心祝福大家身体健康，运势昌隆，希望新年携手合作，达成共同目标。