泰国农民罢喝「胜狮」 凸显阶级裂痕

ysc

【联合报╱编译任中原／综合报导】
2014.01.13 03:41 am


泰国啤酒「胜狮」女继承人奇帕丝，上月说许多农民对民主缺乏「真正了解」，引发罢喝潮。
（路透）

泰国最老牌「胜狮」啤酒家族女继承人、廿八岁的奇帕丝因参加反政府示威并担当要角，还表示泰国农民对民主缺乏了解，引起执政党死忠票仓东北部农民的愤怒，发起罢喝。纽约时报指出，罢喝运动凸显出泰国不同阶级的严重对抗。

纽时指出，「胜狮」是泰国代表性啤酒，也是全球泰国菜餐厅必备饮料。但奇帕丝不但参加反对党民主党，领导抗议行动，上月还说许多泰国人对民主缺乏「真正的了解」，「尤其是农村地区」。

此语一出，立即引起东北部农民愤怒；因为他们是前总理塔信、现任总理盈拉执政的受益者，生活及教育都明显改善。当地选民人数占全国三分之一，也是执政党的大票仓。

在社群媒体及民众口耳相传下，杯葛「胜狮」啤酒的行动在东北部地区蔓延开来。当地餐厅怕激怒顾客，纷纷停售该公司的啤酒及瓶装水。脸书上也充斥著民众把「胜狮」倒在脚上的视讯，这在泰国是极度轻蔑的行为。店家表示，「胜狮」今年跨年假期的销量比去年同期大幅下降。

奇帕丝是十九世纪泰王的直系后裔，家境又富裕，被东北部居民视为曼谷上层阶级的代表。东北部乌隆府一位小学教师表示，「她有钱，生活在富人圈，对农村生活一无所知。我们绝不是乡巴佬。」发起拒喝行动的一个地方领袖说，「他们必须了解，他们的营收其实来自村民」。

面对如此强大压力，加上家族族长也不满奇帕丝的政治活动影响啤酒生意，她父亲丘提南宣布一家将改姓，希望平息此事，奇帕丝现在已改从母姓。

纽时指出，罢喝事件凸显出参与抗议的中上阶层及农村地区数百万支持政府的选民之间，出现深深的裂痕。

美联社指出，泰国中上层菁英，一向与王室关系密切。他们担心一旦落实民主，执政党在广大农民支持下必将大胜，将使他们既有的权力和利益遭到分夺；他们尤其担心泰王蒲美蓬身后可能发生的变局。

京都大学东南亚研究中心助理教授帕维指出：「泰国政局一向由既得利益团体所柯断；但由于塔信崛起，使统治阶级出现缝隙。统治阶级担心一旦他们敬爱的国王身故，现有的一切都将被打倒。」这是造成泰国陷入长期政治危机的肇因。