ECB救市大计 将逼德国摊牌

ysc

【经济日报╱编译刘利贞／综合外电】

2013.06.10 03:17 am

  

德国宪法法院本周将针对欧洲央行（ECB）的直接货币交易计画（OMT）是否符合本国宪法，召开为期两天的听证会。
（路透）

欧洲央行（ECB）总裁德拉基上周才说直接货币交易计画（OMT）是近期最成功的抗危机措施，但德国宪法法院本周将针对OMT是否符合德国「基本法」举行听证会。宪法专家迪法比奥（Udo di Fabio）警告，本案可能促使德国与ECB摊牌，最糟情况将迫使德国退出欧元区、导致欧元区崩溃。


ECB去年推出收购负债会员国债券的OMT以来，有关欧元区可能崩溃的恐惧明显消散，即使ECB还不曾实施过OMT。

但德国包括左党及3.7万名民众向宪法法院提出声请，指控ECB直接提供破产的会员国融资，逾越权限。

熟稔欧元事务的前宪法法院法官迪法比奥说：「到目前为止，ECB的『越权』被认为严重且迟未解决，法院必须依据宪法决定德国是否维持欧元区会员的身分。」

宪法法院本周不会对此发布任何判决，但很可能在秋天国会大选后公布判决。

宪法法院去年判决支持成立纾困基金欧洲稳定机制（ESM）和欧洲金融稳定机制（EFSF），成为欧元区化解债务危机的分水岭。但ESM和EFSF是由各国政府共同设立，OMT是ECB单独制定的货币政策。

贝伦伯格银行（Berenberg）首席经济学家史密汀说，这场听证会「将见证德国央行非常公开的直接反对ECB」。

德国央行总裁怀德曼认为，ECB大量收购会员国公债，等于透过印钞挹注该国资金，是ECB法规中明确禁止的行为。

史密汀说，宪法法院「不能下令德国弃用欧元或要德国央行退出欧洲中央银行体制，但理论上可以要求德国政府与其欧洲伙伴协商，纠正任何法律上的缺陷或命令德国央行不得参与ECB某些行动」。

联合信贷经济学家柯赫预测，最可能出现的结果是附加但书的放行，「放行是指OMT合乎宪法，但会附加某些评论、甚至是要求」。

rightonmoney

wsjboy

complicated