导读：道琼斯通讯社专栏作家刘易斯(Al Lewis)在MarketWatch撰文介绍，著名经济学家阿利伯认为，由于天然气能源的兴起，未来一年之内全球油价将大幅度下跌，为美国乃至全球经济带来巨大的推动力。
以下即刘易斯的评论文章全文：
说起自己对一年后每桶原油(92.63,0.57,0.62%)价格的预期，经济学家阿利伯(Robert Z. Aliber)表现得非常坦率。
“将会是56.65美元。”要知道，现在可是有大约90美元的样子。
阿利伯是芝加哥大学的退休教授。他曾经弗里德曼(Milton Friedman)合作。他还写作和编纂了不少书籍，其中就包括著名的《疯狂、惊恐和崩溃——金融危机史》(Manias, Panics, and Crashes: A History of Financial Crises)。
每一年，他都会来到科罗拉多，将自己的年度预期介绍给自己搬到这里滑雪胜地附近的芝加哥大学校友们。他预言，超乎想象廉价的原油最终将使得美国经济复苏换上高速档。
“我们将经历一次价格的大幅度下跌。”他对听众们表示，“这就像是我们所有人都享受到了一次减税一样。”
美国消费者将获得更多的可任意支配收入，企业将减少运营开支，数以万亿计的美元将从现在的油箱里流出来，惠及全球经济。
高昂的原油价格是现在全球经济疲软背后的重要原因之一。原油进口国——当然包括美国——面对原油出口国如挪威、俄罗斯和中东诸国，都因此背负了巨大的贸易赤字。
这最终就造成了破坏性的通货紧缩，拖累了全球经济。比如日本为了筹措资金购买原油，就必须压低价格销售产品。与此同时，原油出口国则坐享丰厚的收入。
阿利伯预言道：“本质上说，将来，原油进口国将会消费那些现在原油出口国储蓄的资金。”
在道琼斯工业平均指数突破历史纪录的那一天，阿利伯做出了自己所谓十五年来最乐观的预测。
住宅市场的繁荣和股票市场的复苏将意味着财富效应的回归，意味着消费者在感觉自己更加富有之后，会更多开支。汽车行业已经上演了值得赞美的东山再起故事，大多数其他美国企业在多年低利率环境中也获得了很多资金。不过，阿利伯强调，转化真正开始，还是要看能源价格的变化。
事实上，变化已经在发生了。比如周三，《华尔街日报》就报道称，BNSF Railway Co。正计划测试天然气火车头。BNSF系巴菲特(Warren Buffett)的伯克希尔旗下企业，也是美国柴油燃料的最大消耗者之一。如果这家公司改用天然气，原油统治我们交通运输系统的日子就屈指可数了。
末日预言家们说过“原油峰值”将成为经济增长的末日，但是，美国却拥有大量的天然气。天然气供应的大幅度增加很大程度上应该归功于开采技术的革命性进步，其中就包括伴有争议的“水力压裂法”，总之，这是可以拯救我们命运的东西。
从发电厂到化工厂，丰富的天然气供应可以让许多行业转向这一燃烧起来更为清洁的能源。比如，一家埃及公司Orascom Construction Industries最近斥资14亿美元，开始在爱荷华州伯灵顿附近建造化肥厂，看重的就是廉价的天然气。这是我们近一个世纪当中第一家完全依靠天然气的化肥厂，而且还是一家外国公司在为美国人创造就业机会。
阿利伯建议各位听众，哪怕市场已经上涨到新高，他们也该去购买股票，因为他自己的预期虽然极端乐观，但是几乎没有什么风险。
伴随经济状况改善，联储将很快不得不停止向全球倾泻无成本货币，开始加息。
“债券市场将会下跌，而且可能会跌得很剧烈。”阿利伯预言，“问题是，债市的地震是否会波及股市？”
他预测，联储会逐步改变现行的政策，以确保不会发生这样的巨变，不过无论怎样，在股市持续上涨的背景下，债券总归是一个失败的选择。
笔者必须承认，阿利伯有些时候也会走眼。比如2011年，他曾经预测经济复苏的速度将达到5%，股市的回报将达到15%之多。
不过，如果他是正确的，则确实正确得不得了。比如2007年，他曾经预言房市泡沫将会破灭，并且连累到股市。2012年，他准确地预见到了金价(1593.10,15.10,0.96%)的下跌和房市的复兴。
他现在是非常罕见地作出了一个油价预期，高度精确。如果他错了，我们一年之后很轻松就可以拿着这记录去问他。
或许他那时候会这样回答：“我说过56.65美元？好吧，是我弄错了，现在是49.87美元。”(子衿)
狗仔卡
发表于 2013-3-12 08:38 AM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
发表于 2013-3-12 09:26 AM