戴尔爆求售下市 震撼PC链

ysc

【经济日报╱编译庄雅婷／综合外电】2013.01.16 02:53 am

  


戴尔公司（Dell）正和私募股权业者洽谈出售和下市，戴尔考虑下市凸显其难以突破个人计算机（PC）式微的困境。
(路透)

消息人士14日透露，戴尔公司（Dell）正和私募股权业者洽谈出售和下市，戴尔考虑下市凸显其难以突破个人计算机（PC）式微的困境。若成真将冲击台湾的计算机供应链，包括广达、仁宝等业代工厂。
消息传出后，戴尔公司股价涨到8个月的新高，15日早盘时市值已增至217亿美元。因为分析师认为，这可望替该公司创造成长契机。

彭博信息14日率先引述消息来源报导，戴尔公司正和TPG资本与银湖（Silver Lake）两家私募基金谈杠杆收购交易，但由于买主仍未取得融资，讨论仍在初步阶段。此交易最快本周就会宣布，整体收购金额估计超过200亿美元，可能成为2008年来数一数二大的杠杆收购案。

转向私营模式有助戴尔公司摆脱市场力量掣肘；投资人对其PC业务日渐萎缩，与无法因应行动和云端运算的产业趋势渐感不耐。此外，下市也有助执行长戴尔（Michael Dell）更弹性擘划管理策略，强化在消费电子与资料中心设备市场的战力。

Needham & Co分析师库格勒说：「他们未来几年内可望因此获得大笔资金，或能更积极投资行动策略，而不必每季都受到投资人检视。」

这桩收购谈判显示，曾经稳坐全球PC制造龙头的戴尔公司难以适应变动的PC产业趋势，未能拓展锁定消费者的零售市场，也几乎在新崛起的智能手机和平板计算机市场缺席。

为因应PC需求下滑窘境，过去4年来戴尔斥资超过127亿美元，加强研发资料储存设备与软件，并推出咨询服务，盼藉此吸引更多客户。

戴尔1984年以1,000美元创办戴尔计算机，1988年公司上市。戴尔采取的高效率、便捷销售策略，为公司开启20年荣景。

2004年戴尔交棒给营运长罗林斯，2007年公司把PC制造龙头宝座拱手让给惠普，他又回锅。戴尔曾多次公开表示将精简PC部门，并矢言大刀阔斧改造公司，两年前首度透露考让公司下市。


图／经济日报提供

hbw

“也几乎在新崛起的智能手机和平板计算机市场缺席。” 没有研发光有品牌是走不远的。

rightonmoney

大浪淘沙