|
发表于 2012-5-10 12:10 PM
|
显示全部楼层
In Athen zeichnet sich eine Zusammenarbeit der Parteien ab, die für den Verbleib in der Euro-Zone stehen. An den Börsen sorgte diese Nachricht am Donnerstag für steigende Kurse. Auch der Euro löste sich von seinem Tagestief. Sinkende Renditen in Spanien rundeten das Bild einer leicht steigenden Risikobereitschaft der Investoren ab. Der Euro-Stoxx-50 ging mit einem Plus von 1,0 Prozent bei 2.247 Punkten aus dem Handel, die größten Gewinner unter den Börsenplätzen stellten Athen und Madrid.
在雅典,想继续留在欧元区的政党双方之间签署合作。这个消息促使股市周四的上涨。欧元离开了它一天的低点。在西班牙的收益率下降杀进了投资者的风险偏好略有增加的图片。欧元斯托克50指数是从市场增长1.0个百分点,在2247,在雅典和马德里证券交易所提出的最大赢家 |
|