可口可乐新年贺图 一口气得罪俄、乌

ysc

2016-01-06 15:00 联合晚报 编译庄蕙嘉／法新社基辅5日电


可口可乐在俄国社群网站张贴新年贺图，因未画克里米亚，令俄国网友不悦（左图）；5日再发新图，画入克里米亚（右图左下角），惹怒乌克兰民众扬言抵制。 图／取自网络


一则社群贴文，同时惹怒俄罗斯和乌克兰。可口可乐在社群网站张贴绘有俄国地图的新年贺图，但未把克里米亚纳入；在俄国用户抗议下，5日重新贴图纳入克里米亚，却惹怒了不承认克里米亚被俄并吞的乌克兰。「父子骑驴」的可口可乐最后干脆删文。


上月30日，可口可乐在俄罗斯最具人气的社群网站VK发表恭贺新年讯息，附图是红色为底，以白雪为意象的俄国地图，但有用户抗议该图未见克里米亚。

本月5日，可口可乐发表更新版的地图并向俄国网友道歉。新版地图不但加入克里米亚，还加入位于波兰和立陶宛的飞地（enclave，指位于外国领土间的领地）「加里宁格勒」，以及1945年自日本手上夺来、迄今仍有领土争议的千岛群岛。

2014年3月克里米亚共和国举办公投，居民一面倒赞成脱离乌克兰加入俄罗斯，俄国总统普亭随即正式并吞。

新版地图虽称了俄罗斯的意，却犯乌克兰众怒，乌克兰民众扬言抵制可口可乐。最后可口可乐5日删除贴文，乌克兰分公司在脸书发文表示：「亲爱的朋友，感谢您的关注，我们决定删除引起不快的项目。

可口可乐位于美国亚特兰大的总部5日晚间也发表声明，图案设计公司在未知会他们的情况下迳行改图，为引发争议一事道歉。