小珍妮佛「翻转幸福」当拖把女王 有亲身经验

ysc

2015-12-28 21:03 联合报 记者项贻斐／综合报导



珍妮佛劳伦斯（ 中）在「翻转幸福」中饰演自行创业的「拖把女王」。图／福斯提供


奥斯卡影后珍妮佛劳伦斯以「翻转幸福」再次入围金球奖，片中她饰演美国魔术拖把女王乔伊曼加诺，从年轻演到中年，诠释女性的强悍韧性。不过片中灵感一半是来自本尊乔伊曼加诺，另一半则是导演大卫欧罗素和珍妮佛劳伦斯的想象与亲身经验。


「翻转幸福」是珍妮佛劳伦斯继「派特的幸福剧本」、「瞒天大布局」后第三度与大卫欧罗素合作的电影。大卫欧罗素表示，几年前，珍妮佛劳伦斯搬到她自己买的第一栋房子，他看到珍妮佛把一箱箱在肯德基州老家的童年物品打开，看到珍妮佛面对那批从8岁起就再没见过的东西，忽然给他一些想法。

在「翻转幸福」里，故事从女主角乔伊外婆的观点展开，看到乔伊原是个可爱又充满想象力的女孩，却因父母离婚、经济出问题而放弃升学，早婚却成了单亲妈妈，明明聪明有创意但为照顾家人只能窝在小公司，直到多年后某次意外的机会让她看到翻身创业的可能。

「翻转幸福」里，乔伊曼加诺不只担任执行制片，还亲自配上片头旁白。由于影片描绘童年梦想与现实的差距，片中小女孩自制纸模型想象未来的温馨画面，其实正是珍妮佛劳伦斯小时候做过的事，而且压扁的纸模型就在当年搬家的纸箱里。