辩护QE3 柏南克舌战拉加德

ysc

【联合报╱编译任中原／报导】 2012.10.15 11:45 am

  
联准会主席柏南克呼吁新兴市场让货币升值，并对美国大举印钞导致新兴经济体过热的批评提出反驳，强调有助全球经济成长。
（美联社）

国际货币基金（IMF）总裁拉加德14日表示，先进国家采取的宽松货币政策，可能会造成新兴市场的经济过热及资产泡沫化；其它新兴国家也攻击美国的政策正引发「汇率战争」。美国联准会主席柏南克则力抗各方围剿，强调宽松政策对美国及全世界的经济复苏都有帮助。

拉加德在国际货币基金及世界银行年会闭幕时表示，「宽松货币政策可能会使新兴市场吸收庞大流动资金的能力受损，也可能会导致资产价格泡沫化。」

除了拉加德之外，新兴市场各国对美国宽松货币政策的攻击尤其猛烈；坚称这些措施已压低美元汇率，并促使庞大的热钱涌入新兴市场，带来经济过热和新兴国家货币升值的风险。

新兴国家货币对美元大幅升值，对各国出口不利。

巴西财政部长曼蒂加警告，「汇率战争」即将开打；巴西「将视必要情况采取措施」，来对抗由美国宽松货币政策所造成的本国货币升值及外资流入。曼蒂加强调：「汇率战争只会加深全球经济困境。」

他要求美国停止这种「自私的」政策，指出「汇率战争只会使世界经济困境更加恶化。这种自私政策，会削弱各项具体的努力行动。」

柏南克反驳说，「先进国家的宽松政策是否会对新兴市场不利，根本就不明确。」他表示，联准会近年挹注国内的数兆美元，目标不仅在于提振本国经济，也在帮助全球经济复苏。

他说：「联准会提供新的货币政策，以达到充分就业及物价稳定的双重使命。这项政策不仅有助强化美国经济复苏，并能透过提振美国支出与成长，对全球经济产生支撑效果。」

柏南克又说，美国是全球最大经济体，也是开发中世界主要出口市场；联准会振兴美国经济的「有利效应」，也应获得「适当评价」。

silicon_beaver

rightonmoney