Lex专栏：“印度世纪”开始了？

卜丁

新德里跑马场路(Race Course Road) 7号的历任主人不时宣称，这将是“印度的世纪”。自2004年起担任印度总理的曼莫汉•辛格(Manmohan Singh)也挡不住这种诱惑。21世纪已过去十年，但没几个人敢断定，这只大象会跑得过龙，成功地把中国打造以中国为中心之单极亚洲的雄心付诸历史。

然而，目前印度经济增长面临的更大威胁来自政治风险，而非恶劣的经济状况，这是有史以来的第一次。与其它许多发展中国家一样，1947年后，印度采取了内向型发展战略，走上了着重发展重工业的工业化道路。这在一定程度上是对英国19世纪采取的自由放任政策的回应。不过，自1991年以来，对自由化改革的根深蒂固的反对（这一度是民族主义者精英的特征）已逐渐消退。

所谓的“印度式增长率”的时代已经结束——在那段时期，印度经济连续几十年保持着2%至3%的年增长率，几乎无法跟上人口无节制增长的步伐。过去5年，印度经济年增长率平均超过7%。该国的计划者已把目光放在中期内维持两位数增长——倘若印度能够解决基础设施严重不足的问题，这个目标是可行的。另外，在新世纪的头10年，按美元计算，孟买证交所BSI股指上涨了214%，涨幅比上海市场高出8%。

当前更令人担忧的是印度的安全形势。首先，毛派集团威胁着政府在广大内陆部落地区的统治。其次，被边缘化、社会经济地位低下的穆斯林容易受到与“基地”组织有关联的圣战组织激进做法的影响。最后，不能排除与中国就有争议的阿鲁纳恰尔邦(Arunachal Pradesh)爆发新军事冲突的可能性。印度将进入一个有趣的时代。

Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评，对全球经济与商业进行精辟分析

译者/何黎

wyjhyd

揩屎了!