图片来源：CHRISTIAN LIEWIG—CORBIS/GETTY IMAGES
早在《挑战者》（Challengers）将网球变成隐喻之前，罗杰·费德勒就从这项运动中学习人生经验。他在达特茅斯学院（Dartmouth College）最新一届毕业生的毕业演讲中传授了许多人生经验。该演讲如今在网上走红。
他开玩笑说：“毕业生们，我对你们的痛苦感同身受。我知道当人们不断问你下半辈子有什么打算时是什么感觉。”尽管离开了职业球场，费德勒仍在分享他在球场上学到的智慧。
这位刚刚退役的明星运动员在2000年代成为家喻户晓的人物，连续237周蝉联ATP单打冠军（后被打破）。他不仅从胜利中收获了很多经验，也从失败中吸取了很多教训，他将自己长达数十年的职业生涯归纳为三条主要经验，供2024届毕业生参考。
费德勒说冷静是一种习得的技能，就像朱莉娅·罗伯茨（Julia Roberts）说每位红发人士都是通过使用盒装染料染发才能获得一头红发一样。尽管名声在外，但费德勒在青少年时期也是个急性子，他描述了自己如何努力控制脾气，从而看起来不那么烦躁。
很多人说他打球毫不费力，这让他很生气。他坚持认为，不努力就不会取得成功。
他说：“事实上，竭尽全力才能看起来毫不费力。在我学会保持冷静之前，我花了好几年的时间抱怨、咒骂......扔球拍。”
费德勒指出，即使他的父母和教练指责他，他的态度也只是在对手公开承认他的行为后才有所改变。
他的对手说：“罗杰在前两个小时是最受欢迎的，之后我就是最受欢迎的了。”在职业生涯早期，费德勒感到很困惑。但他说自己逐渐明白了其中的含义。当你感到精神焕发的时候，打出好成绩既简单又容易；后来，当你的意志消退、身体疲惫的时候，那时的表现才真正重要。
“这让我明白，我还有很多工作要做。”他表示，并解释说，他训练的目的就是为了获得这样的声誉，因为他意识到“不费吹灰之力取胜才是最终成就”。
将这一点与毕业班联系起来，费德勒问他们有多少次看到同龄人不费吹灰之力就取得好成绩。“希望你们能像我一样，明白不费吹灰之力只是一个神话。我取得今天的成就，并非仅凭天赋，而是通过努力超越对手才实现的。”
费德勒承认“天赋很重要”，但他说这不是与生俱来的。在生活和网球运动中，“天赋并不重要，重要的是勇气”。
费德勒承认，无论你在比赛中付出多少汗水和泪水，都有可能无缘奖杯。
他最大的失利是2008年的温布尔登网球锦标赛，当时他正为实现历史性的成就而战：六连冠。费德勒记得，他一度认为自己的对手拉菲尔·纳达尔（Rafael Nadal，赢得22个大满贯男子单打冠军）比他更渴望夺冠。就在那时，比赛结束了。尽管他在最后一刻增强了信心，但这“来得太晚了”，他还是输了。费德勒还记得有人说这是他职业生涯的终点。
2019年，罗杰·费德勒在瑞士室内锦标赛上庆祝胜利。图片来源：FABRICE COFFRINI—AFP/GETTY IMAGES
即使这是一场不朽的比赛，但也只是他职业生涯中的一个小插曲。费德勒说：“在网球运动中，完美是无法实现的。虽然他在一段时间内都是佼佼者，但还是经常失误。费德勒指出，在1526场单打比赛中，他有80%场获胜，但只拿到总分的54%。
平均而言，错失每一分都会让费德勒“学会不要纠结于每一次击球”，包括他里程碑式的胜利和失败。当然，每一分你都要全力以赴，但一旦完成，再纠结也没有用。他补充说，让过去成为过去，可以让你把一切都投入到每一刻或每一分上。
他说：“事实上，无论你在生活中玩什么游戏，有时你都会输掉一分、一场比赛、一个赛季或丢掉一份工作。开始怀疑自己、自怨自艾再正常不过了。但负能量就是在浪费能量。”
正是在这些艰难时刻，才造就了真正的赢家：“世界上最优秀的人之所以是最优秀的，并不是因为他们赢得了每一分，而是因为他们知道自己会一败再败。”
费德勒解释说，球场毕竟很小，只比宿舍大一点。尽管他在那里建立了自己的生活，但他知道生活中还有比网球世界更重要的东西。
费德勒说他的生活很有意义，“被旅行、文化、友谊，尤其是家庭填满”。在环游世界的同时，他转而投身慈善事业，创建了一个基金会，旨在普及早期儿童教育。
尽管当时他只有22岁，觉得自己可能还太年轻，不应涉足网球以外的领域，但他还是抓住机会，成立了罗杰·费德勒基金会，并发现自己的旅程收获颇丰。费德勒指出，慈善不仅仅是捐钱，还包括奉献思想和时间，他敦促毕业生们跳出舒适区，接受新观念。
他补充说：“你们每个人都有很多东西可以奉献，我希望你们能找到自己独特的方式来改变现状，因为生活的范畴确实要比球场大得多。”（财富中文网）
译者：中慧言-王芳
狗仔卡
发表于 2024-6-13 03:13 PM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡