Fed官员喊话 3月稳步升息

ysc

2022-02-20 01：17 经济日报 / 编译刘忠勇/综合外电



联储局两位核心官员表示，美国央行应以稳健的步调于3月展开升息。 （美聯社）

联准会（Fed）两位核心官员表示，美国央行应以稳健的步调于3月展开升息，浇熄市场猜测升息0.5个百分点的想法。

联准会理事且已获提名为副主席的布兰纳德，18日在芝加哥大学布斯商学院主办的活动上表示，下个月开会启动「一系列的升息」是合适的做法，金融市场也明显支持」此举。

布兰纳德认为，由于市场已适度反映美联储即将加息和缩减资产负债表，美联储紧缩政策的沟通上已产生收紧刺激措施的效果。 她此说似在降低市场大幅升息的预期心理。

布兰纳德的见解，可以说呼应了纽约联邦准备银行总裁威廉斯的说法。 威廉斯在新泽西市立大学主办的场合表示，他支持联准会下个月「稳定」由目前接近于零的水平调高利率。 他说：「当今经济强劲，通胀远高于我们2%的长期目标，是开始稳定移步、让利率目标区间回到较正常水平的时候。」

布兰纳德和威廉斯都是美联储主席鲍尔决策圈的核心人员，官员即将就加息对抗通胀展开论辩之时，两人的看法举足轻重。

威廉斯告诉记者，他不认为3月有「大举」升息的迫切理由，但他也表示，这次货币紧缩的过程应比上一次更快。 上一次2015年12月首度升息后，隔了一年才再度升息。

从联邦资金期货合约来看，投资人上周渐渐认为美联储3月会升息0.5个百分点，如今在两位官员上述发言后又转而认为会按一般0.25个百分点的幅度升息，并在一年内升息六次。

芝加哥联邦准备银行总裁伊凡斯同日表示，由于美国通膨年增率已超过7%，联准的确「乱了阵脚」，但他仍不认为联准会有必要更急进。 伊凡斯属鸽派，但今年并无表决权。 他表示，他仍相信通胀会自己走缓。

在缩减目前9万亿美元的资产负债表方面，布兰纳德表示，美联储在未来的几次会议上开始缩表是合适的做法，威廉斯则表示，联准会今年稍后的缩表，应稳定且可预期。

威廉斯说：「这两套行动，一是稳定调高联邦资金利率目标区间，一是稳定缩减我们持有的证券，应有助让需求接近于供给。」

ysc

2022-02-20 05：53 联合报 / 国际中心/综合外电

美国通膨率飙至四十年来高点，市场几乎认定美联储下月就会加息，且可能升息两码（0.5个百分点）。 两名美联储重量级决策官员的最新说法显示，他们支持三月会后就宣布升息，但不倾向加息周期一开始就出重拳，认为稳步调高利率就足以抑制通胀。

纽约联邦准备银行总裁威廉斯18日指出，三月调高利率是适当的，但对联准会而言，目前并未见到「具说服力的依据」，一开始升息便需要「迈开大步」;「我认为我们可以稳步调高利率，然后重新评估」。 纽约联准银总裁具有货币政策永久投票权。

同一天，美联储准副主席布兰纳德也说，就已见到的数据而言，「我确实认为下一场会议就揭开一连串升息的序幕是恰当的」，然后在接下来的会议中缩减联准会的资产负债表。

芝加哥联准银行总裁伊凡斯则在芝加哥大学布斯商学院主办的会议表示，当前的货币政策立场是错误的，需要进行实质性调整。 但他质疑是否有必要把利率长期调整到更高水平，「就今天的政策形势而言，我仍然认为通胀很大程度上是源于与疫情冲击有关的供应链乱象」，「通胀压力显然已蔓延到整体经济，达到需要大规模调整货币政策的程度」。