错把手枪当电击枪... 白人女警误杀非裔男 判刑2年

ysc

2022-02-19 16：50 世界日报 / 编译孙梁/综合18日电


图为开枪的女警伯特在量刑前，在庭上哭着对死者家属道歉。 美联社

掏错枪杀死20岁非裔莱特（Daunte Wright）的明尼亚波利斯市白人女警察金·波特（Kim Potter）18日被华裔法官瑞杰娜·朱（Regina Chu）判处两年监禁;莱特的家人谴责法官的量刑太宽松，对白人警官的考虑比非裔受害人更多。

波特2021年12月11日因错把手枪当做电击枪将莱特击毙，经审判后陪审团裁定一级和二级过失杀人罪成立;莱特的母亲在量刑宣判后说：「波特谋杀了我的儿子，司法体系今天又一次谋杀了他，是白人女性的眼泪感动了法官。」 她说永远不会原谅波特。

波特向莱特的家人道歉，并对莱特的妈妈说：「我理解母爱，对不起，我伤了你的心，我的心也为你们碎了。」

法官表示，量刑是根据明州的指南，轻判是因为波特是执行公务和依法逮捕莱特，而且她要保护另一名警察，如果莱特驾车离开，这名警察就会被拖走。 莱特是因为车牌过期而被拦检，他在警察检查时试图逃离。

法官说，这是她20年法官生涯中遇到的最悲伤案件之一，她收到成百上千封支持波特的信，此案一方面是年轻男子被杀，另一方面是受尊敬的资深警员犯了悲剧性的错误，掏出了手枪而不是电击枪。

法官表示，波特将服完三分之二的刑期，即16个月后可获假释;波特被定罪后，已在明州女子监狱服刑58天。

莱特的家人对判罚感到震惊，表示不理解为何白人警察杀死非裔青年时是体谅白人，而2017年一名非裔警官杀死一个白人妇女，却被判更长的刑期，表明司法体系是黑白分明。

但法官认为此案不同于其他，「波特不是跪颈九分半钟致人窒息死亡的警察，也不是故意掏枪杀死手无寸铁的妇女而被判过失杀人的警察，她是犯了悲剧错误的警察。」

检方认为推定判决是恰当的，提诉的明州检察长艾里森（Keith Ellison）表示接受;艾里森说，法官对该案的考虑认真，她的量刑没有违背陪审团裁决的真谛。

但辩护律师认为不符合明州指南，明州指南规定，对类似波特没有犯罪纪录的人，一级过失杀人的刑期范围从六年到八年半。




示威者把死者的画像摆在当地郡政府外面。 美联社



死者父母亲聆判后，相互拥抱支持。 美联社