奥巴马：开始在经济各个方面看到希望的曙光 (zt)

卜丁

美国总统奥巴马(Barack Obama)周五对美国经济形势发表了乐观的讲话，称多个方面均取得进展。

奥巴马在白宫与高级金融顾问召开会议后对记者表示，开始在经济各方面的表现中看到了希望的曙光。他晚些时候表示，坚信能够使美国经济走上正轨。

奥巴马提到了抵押贷款和再融资需求增加，包括联邦支持的一些小企业贷款在内的部分信贷市场解冻。

他补充说，经济仍然承受着重大压力，还有很多人失业；因此仍有很多工作要做。这表明，未来几周美国政府可能采取进一步行动来应对经济危机。

leftright

thank you

Elephant

北京4月11日电／美国总统巴拉克.奥巴马（Barack Obama）周五称，虽然美国经济“仍旧处于严重的压力之下”，但却正“开始”朝着复苏的方向“前进”。

　　新浪财经报道，在当天听取了美联储主席本.伯南克（Ben S. Bernanke）、财政部长蒂莫西.盖特纳（Timothy Geithner）和联邦存款保险公司（FDIC）主席谢拉.贝尔（Sheila Bair）的最新报告以后，奥巴马在白宫召开新闻发布会称：“我们正开始看到希望的曙光。”

　　奥巴马指出，住房抵押贷款的再融资活动增多，7870亿美元经济刺激计划中的资金外流，且银行在政府支持下向小企业所提供的贷款数额“在过去一个月的时间里"已经增长了20%，这些都是经济正开始复苏的迹象。但他同时指出：“仍有很多人正在失去工作，我们还面临着许多困难。”


　　奥巴马与伯南克等人的会谈持续了一个小时左右，其中心内容是促进经济增长、稳定银行业、信贷市场的紧缩状况减轻、失业率上升、抵押贷款再融资以及包括美联储正在进行的“压力测试”在内的银行健康状况评估活动等。

　　奥巴马称：“在预测未来前景的问题上，我们一直都抱有十分谨慎的态度，这一点不会改变。经济仍旧处于严重的压力之下，我们不得不谨记于心的问题是，无论我们决定做些什么，最终都必须转变为经济增长、增加就业和提高美国民众的个人收入。”

　　奥巴马表示，他和他的经济顾问正在为未来几周中将会推出的其他经济刺激措施做准备，“未来几个星期里，你们将会看到政府采取的更多措施。”但他并未透露任何细节。

　　奥巴马称，他对“解冻某些特定市场上贷款活动”的进展感到“非常良好”，指出小企业难以获得信贷的问题已经得到了缓和。在上个月由小企业协会（Small Business Administration）实施的最大规模贷款计划中，小企业所获得贷款数额增加了20%。

　　奥巴马还指出，7870亿美元经济刺激计划的资金正开始流向全美范围内的建筑项目。

　　在今天的讲话中，奥巴马并未透露美联储正在进行的“压力测试”的进展如何，这一结果可能在本月晚些时候公布。

　　美国市场上确实正有迹象表明经济状况正在好转。报告显示，2月份制造业订单环比增长1.8%，是自去年7月份以来首次出现增长；2月份成屋销售环比增长5.1%，至年率472万栋，原因是房价进一步下跌。

　　在昨天召开的华盛顿经济俱乐部午餐会议上，美国国国家经济委员会（National Economic Council）主席、白宫首席经济顾问劳伦斯.萨默斯（Lawrence Summers）也曾表示：“我们有理由相信，当前经济滑坡将在未来几个月内宣告结束，人们不再会有‘自由落体’的感觉。”

Elephant

来吧,要上万点啦.