鲍威尔证词为Fed今年升息4码开启了一扇门

ysc

2018-02-28 11:45经济日报 记者任中原╱实时报导

美国联准会（Fed）新任主席鲍威尔27日在众议院的证词，为今年升息4码开启了一扇门；他强调经济成长与通膨力道增强，可能使Fed重新思考今年将升息3码的原订计划。 市场预期今年将升息4码的机率也上升到「五五波」。

众议员问到那些因素会使Fed加速紧缩时，鲍威尔回答说，「我个人的展望是经济情势从去年12月以来已经增强。 我们看到劳动市场持续强劲。 我们看到一些数据，令我更相信通膨正向（2%）目标趋近中。 我们也看到全球经济持续走强，也看到财政政策更具扩张性」。

鲍威尔做证之后，利率期货显示市场预期今年将升息4码的机率已上升到50%：3月升息的机率达100%，第2季及第3季将各升息1码的机率也分别上升到80%及70%左右。

至于这些乐观的评估对升息路径有何影响？ 鲍威尔将决策留给3月20-21的会议，表示他并不「想要左右」3月会议对经济与利率的预测。

鲍威尔虽表示尚未决定将加速升息，但之后又强调「4项因素皆显示适合采取更紧缩的货币政策」。

鲍威尔的证词使10年期美债殖利率从2.86%上升到2.91%，标普500指数收盘下跌1.27%。

鲍威尔也对美国经济展望更佳，表示「美国经济前几年所面对的一些逆风，现在已经转为顺风」；最近股市修正及公债殖利率上升，应该不会伤害经济成长。 他表示，「我们不认为这些动向会对经济活动、劳动市场及通货膨胀造成重大压力。 事实上经济展望仍强」。

他并表示，工资上升落后，是因为生产力成长偏低，但新一波的投资支出「假以时日将支持生产力成长率上升」。 至于去年通膨偏低，「可能是反映一些过渡性因素，而我们并不预期这种情况会重演」。

杰富瑞集团首席金融经济学者麦卡锡表示，「他相当乐观。 他正在传达一项明确的讯息：经济已经恢复正常，而我们必须使货币政策也恢复正常」。

源济

鲍威尔证词增大美联储今年加息四次的可能性

美联储主席鲍威尔告诉国会议员，他对美国经济今年的表现更为乐观，美联储料将继续徐缓上调短期利率。许多投资者则将鲍威尔的多头观点视为美联储有更大可能性在2018年加息四次的迹象。

美联储主席鲍威尔周二参加众议院金融服务委员会的听证会。 图片来源：ANDREW HARRER/BLOOMBERG NEWS
DAVID HARRISON
华尔街日报  2018年 02月 28日 07:49

美联储主席鲍威尔(Jerome Powell)告诉国会议员，他对美国经济今年的表现更为乐观，美联储料将继续徐缓上调短期利率。

鲍威尔周二参加众议院金融服务委员会(Financial Services Committee)的听证会时表示，他个人对经济的预期自去年12月以来有所转强。周二是他本月早些时候接任美联储主席以来首次在国会山露面。

不过，当被问到可能的加息路径时，鲍威尔表示，他不想事先判断官员们会否计划在今年加息四次，而不是去年晚些时候预期的三次。

许多投资者则将鲍威尔的多头观点视为美联储有更大可能性在2018年加息四次的迹象。在鲍威尔发表上述言论后，美股走低，美元上涨，美国国债收益率也上升。根据芝商所(CME Group, CME)的数据，和美联储利率政策关联的期货合约行情显示，美联储在今年底前加息至少四次的可能性为33%左右。

鲍威尔表示，近期薪资增长和通胀转强的迹象让他更有信心经济正走在正轨，而进一步徐缓提高联邦基金利率将更好地协助美联储达到目标。

他同时表示，强劲的就业市场将提振消费者支出，企业也会更有信心进行投资，从而提高生产力。与此同时，海外增长走强也有利美国出口，并对美国的制造行业提供相当程度的支持。

鲍威尔称，美联储偏好的通胀指标——个人消费支出价格指数(PCE)应能在中期达到美联储的2%目标，而薪资则应以更快的速度上升。

官员们现在的任务将是持续推升通胀，同时避免经济增长过于强劲而产生资产泡沫。鲍威尔表示，美联储将继续在避免经济过热与协助PCE持续性的升至2%之间取得平衡。

鲍威尔还将于周四赴参议院银行委员会(Senate Banking Committee)作证。商务部也将于周四早上公布1月份的通胀数据，该份数据有可能显示消费者价格增长更接近美联储的目标。

鲍威尔表示，曾经抑制增长的因素现在都成为助力，譬如财政政策或全球经济前景，近期生效的减税和政府支出法案应该也会支持增长。

本月早些时候，美股震荡而国债收益率攀升，因一些投资者担心薪资增长转强的迹象可能意味着通胀将加速上升，从而迫使美联储比预期更为激进的加息。

鲍威尔对市场震荡则表露出信心。他表示，就目前来说，官员们尚未见到这些情况为经济活动、劳动市场和通胀带来巨大压力。

鲍威尔也维护了美联储的2%通胀目标，该目标最近受到质疑。他说，该政策框架正在发挥效用，市场也能理解。

CrisisInvesting

再过几天，发现美国经济烈马似的狂奔，一个声音响起来，加息五次

我看下一个道指千点在所难免了……

acoust