同样的沟通问题也在比利时国内发生。根据AFSCA发言人的声明,比利时食品安全部门早在今年6月2日就已经侦测到有氟虫腈混入鸡蛋中,检察部门也介入调查。然而,比利时方面始终将案情隐秘不发,直到7月底才把有关信息通报给其他欧盟国家,而比利时公众直到8月1日才意识到身边的氟虫腈问题。
对于一系列的沟通失灵,比利时食品安全部门始终坚持自身并未刻意隐瞒任何信息,而是只公布“正确与有用的信息”而已。这无助于减轻比利时官方的压力,反而把处境本应相对安全的比利时政府推上了风口浪尖。8月9日,比利时农业部长丹尼斯 · 杜卡梅(Denis Ducarme)就“毒鸡蛋”问题接受议会质询时,宣称荷兰早在2016年11月底就已掌握了一份荷兰鸡蛋中含有氟虫腈的内部文件,而自己只有在“偶然”机缘下才得知此事。荷兰方面则反击称,2016年11月关于氟虫腈的提示并未涉及任何食品安全的风险问题,因此荷兰方面并无通报义务。正如那两家接受调查的涉事企业一样,负责调查涉事企业的两国政府间也在上演着踢皮球的游戏。