找回密码
 注册
搜索
查看: 546|回复: 2

面对各国领袖指责 美媒:世界还需要指望美国(图)

[复制链接]
发表于 2009-2-3 05:40 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
本新闻由 中评社 报道

.世界经济论坛里,各国领导均对美国大肆抨击,《纽约时报》引述对外关系理事会主席的说话,新总统上任后,也没有人愿意原谅美国,但大家仍要指望美国带头挽救世界经济。

  文章摘译如下:

  在世界经济论坛年会里,美国不但没有受到热情拥抱,取而代之的是各国领袖不断对美国政策的指骂,各国认为美国“保护主义”抬头将成为新的威胁,不禁令人联想到布什时代的景况。

  对于奥巴马能否改变美国的方向,我们仍抱有很大的期望,但是,在世界经济论坛的闭幕式中,尽管各国承诺鼓励国际贸易及全球合作,美国与世界的鸿沟也越来越大。

  

温家宝于世界经济论坛年会里不点名批评某些国家的政策引发国际金融危机,明显是指责美国。(资料图片)

  美国对外关系理事会主席理查德.哈斯表示:“即使新总统就职以后,也无有人愿意原谅美国。”

  世界经济论坛年会上,批评美国的声音来自俄罗斯总理普京和中国总理温家宝,他们大篇幅地批评美国低储蓄高消费的发展模式、金融机构片面追逐利润而过度扩张;金融及评级机构缺乏自律等。但值得关注的是,攻击美国的言论也包括欧盟里的政经领袖,特别是来自德国及法国的声音。

  德国总理默克尔直言﹕“我们必须阻止巿场力量(market force)被破坏…例如,我非常关注美国注资汽车制造业,这会破坏巿场力量及引发保护主义。”

  美国现正就如何挽救汽车业进行讨论,其救巿方案将会有利美国本土钢铁工业。而且,美国外务官员警告,任何走向保护主义的举动均会为华府及世界带来严重的后果。

  奥巴马热充斥全球之时,华府以较低姿态派遣白宫顾问瓦莱丽.贾勒特出席世界经济论坛。贾勒的讲话中并没有直接讨论保护主义的问题。

  《纽约时报》认为,世界各国批评美国拯救汽车制造业时,欧洲国家包括法国、英国及瑞典已投放数以十亿的资金拯救汽车产业。再者,法国更长时间保护当地企业免受外企取缔,又以巨款支援当地农民。

  美国除了受到外界的批评,各国官员亦非常关注奥巴马近万亿美元的刺激经济方案。华府新一轮的疯狂发债,透过长期高息把其他发债人排挤出去,这将会对依赖外汇的发展中国家带来痛苦,并于环球经济复苏后带来通胀。

  纵使受到众多批评,《纽约时报》认为,至今仍然没有任何一个经济力量、不论是欧洲、日本、或中国做好准备去取代美国所扮演的角色。

  “讽刺的是,大家仍然指望美国能起领导作用来解决经济危机,或者改善现时的情况。”哈斯说。

发表于 2009-2-3 12:16 PM | 显示全部楼层
Don't get it.  US is sinking and taking others with it.  Do we need a leader like this?  We need something new.
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2009-2-4 11:47 PM | 显示全部楼层
We need China to be the new leader to save this world!!!
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-11-9 09:05 PM , Processed in 0.027664 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表