与蓄奴者切割 哈佛法学院废除院徽

ysc

2016-03-06 04:07 联合报 编译陈韦廷／综合报导



美国哈佛大学法学院四日宣布废除官方院徽，因院徽中有个描绘家族纹饰的图案是代表奴隶制度的标志。 联合报系资料照片


美国哈佛大学法学院四日宣布废除官方院徽，因院徽中有个描绘家族纹饰的图案是代表奴隶制度的标志。这个充满种族歧视色彩的符号激起校内部分学生的不满，并引发示威抗议活动。



美国哈佛大学法学院四日宣布废除官方院徽，因院徽中有个描绘家族纹饰的图案是代表奴隶制度的标志。 美联社资料照片


院徽图案中的盾牌仿自十八世纪以残暴出名的奴隶主罗亚尔（Isaac Royall）家族的纹饰，上面写著拉丁文「真理」（Veritas）并显示有三捆小麦，该图案在一九三○年代被用为哈佛大学法学院的标志。罗亚尔捐款设立哈佛大学首个法学教授职位。

为迫使校方移除院徽，示威活动组织学生已于校内抗议长达五个月，同一时期有关种族议题的示威活动也逐渐在英美两地校园内蔚为风潮。

法学院就此事设置了由院内师生与校友共十二人组成的委员会，经开会审查后，以十比二的票数建议撤废盾牌图案。

委员会在报告中说道：「我们认为，法学院如果要有一个官方院徽，必须更妥贴地代表法学院的价值，目前的盾牌图案无法做到。」

法学院院长马莎．米劳也对委员会撤废家族纹饰的决定表示支持。她说：「它与奴隶制的连结并不代表哈佛法学院的理想。」

然而，学生基于历史因素要求校方更换或拆除校内历史文物也有失败的例子，英国牛津大学奥里尔学院今年元月就拒绝拆除十九世纪英国帝国主义商人罗德的雕像。

【世界日报／记者唐嘉丽／波士顿报导】

哈佛大学法学院委员会4日提议换掉沿用18世纪蓄奴家族纹章标志的法学院院徽。

去年11月间，哈佛一批学生发起「打倒罗依尔」（Royall Must Fall）换院徽运动。哈佛大学法学院成立时，因为感谢捐款金主罗依尔，所以沿用该著名财主家族有著三扎麦穗盾牌的纹章标志为院徽。学生们认为，法学院的图徽应让人引以为傲，但是罗依尔是个蓄奴者，该家族的图徽隐藏著让人失望和耻辱的丑陋。

哈佛法学院院长米劳（Martha Minow）成立由教授、职员、学生和校友组成的委员会研议此事。委员会4日做出撤换院徽的建议，哈佛大学的最高行政部门「校董委员会」（Harvard Corporation）将做最后决定。

米劳在致哈佛公司的信中指出，此事在保留历史和过去与不正义有关联的部分确实颇为复杂。但较少争议的是，院徽应代表法学院的身分和目标，它不是法学院历史固定的部分。

据哈佛学生校报报导，12人的法学院委员会中，有两人不同意撤换院徽。