这真是一个悲伤的故事：几年前，美国男青年Jensen Karp（艺术品经销商）在利用业余时间赏片时，突然发现画面中那个娴熟干练的女演员竟然就是自己的妹妹……这哥们一开始陷入了巨大的惊慌和愤怒，这也难怪：
他印象中的妹妹从这样
变成了这样……
整件事平息后，这哥们写了一篇回忆录，记下了自己在得知妹妹是个AV女优后做过的所有事，还有心路历程，在阅读之前，兄弟们不妨先想想自己撞上这种事儿会怎么做（原文引用时有删改）。
我（原文作者，下同）从1998年住进宿舍那会儿就在看小电影，有那么段时间我感觉自己的足迹遍布了网络上的所有片源。但网络上总有一些小电影作品会让正常的观众感到口味太重，所以你们大概能想象，当我看到自己的妹妹出现在这样的作品中，我一下子站了起来，在屋里踱步最后还扔了电脑……
先从我和妹妹最初的记忆开始说吧。
那时我16岁，阿姨在经过和癌症的几番较量之后丧失了生育能力。作为家里的独生子，我在得知阿姨决定领养一个小我8岁的表妹时乐坏了，我决心成为她青春期里身边那个贴心大哥，陪她玩，教她规划人生。
妹妹的名字叫Jessica，她的父母在与我们相遇前2年因为一场车祸去世——说来有些自私，这满足了我所有关于妹妹的幻想。
4年后，阿姨又一次被诊断出了癌症，这是她第5次面对病魔了。那时Jessica早已融入了我们的家庭，但身体虚弱不堪的阿姨决定把妹妹送回领养机构去。我父母曾经认真考虑过收养Jessica，把她从那个时常令我们都害怕的机构里解救出来，但始终无能为力。她打包好行李就离开了，到现在这件事都让我心碎。
直到Jessica16岁时，我们还和她保持联系，我的妈妈会带她一起出去吃饭购物。但16岁后Jessica不可避免地越来越孤僻沉默，我们失去了她的消息，那年我的父母也离婚了。
在Jessica22岁生日那天，她毫无预兆地打来了电话，对话简短又尴尬，但她还是表示了思念，还模糊地提到了一份工作。在简短的交谈中，我强烈感觉到她在掩饰着什么，但直到我坐在电脑前看着她出演的小电影，才意识到原来那时候她真的藏着一个秘密。
当时我一把就掀飞了电脑，冲动疯狂地在房间里走来走去。我知道我得把电脑捡回来，可我得先搞清楚这是什么情况。看小电影从一件再正常不过的事情，变成了人生的转折点。我想干脆打个飞机了事吧，可是小电影里有个女孩是我的表妹！再怎么声嘶力竭大吼大叫我都是满脑子浆糊。如果这是电影剧情，我一定会嘲笑它一通，但这不是。
当终于有些冷静下来的时候我意识到，Jessica并不只是个小电影演员——“Lexi Belle”可是个大明星。她连着几年赢得了小电影新闻奖，被财经频道列为小电影产业的12大明星之一。她从18岁开始从业，已经出演了几百部小电影。我当然知道小电影演员是一份基于清醒认知的正常工作，但我能想到的只是那个对我意味重大的妹妹。
这不是什么值得传颂的事迹，所以我还考虑过不完全告诉我妈妈所有细节，同时解释一下我还真不是故意要发现这些的。把她的作品名称告诉我妈妈实在太尴尬了，于是我向妈妈字斟句酌地说明了一下情况。我甚至还找了一段James Deen的录影带，好让妈妈觉得妹妹是在向50年代老演员致敬，以免妈妈去网上搜妹妹的名字。但事实上，她不常和我们联系反而让我们担心对她的生活困境一无所知，这样反而让我们放下了心，Jessica的成功反而慰藉了我们。
我决定上Facebook发条消息给Jessica。如果她因为顾虑这件事而无法稳定长期地和我们联系，我要告诉她我们无条件地爱着她。当我发现我的裤子还挂在脚踝上时，这确实不太容易，但我想她能想明白。她很快回复了我，有些释然却更不知所措。她说她只是担心我们的指责而不知道如何表达。我约了她吃午餐，无论如何我想要和她成为朋友，甚至是家人。
碰见Lexi Belle已经过去几年了，我很高兴我们自从那次午餐后一直愉快地相处着。每个月我们都聊天，找机会出去玩。2014年她赢得了年度阁楼女郎，我在711碰到那些有她出现的杂志封面还得绕路走。我的朋友在我和她出去玩时或者我的生日聚会中常常会认出她，也会有粉丝在我们共进晚餐时过来合影，这确实让我不太舒服。但我从未羞辱过她。我甚至因为她在这样一个竞争激烈的行业中成功地生存这么多年而有些莫名的骄傲。只是让我选的话，我绝不会让我爱的小妹妹做这样的工作。我曾经跟Jessica说过这话，她很快回答我：“我也不会。”
我不知道有个同胞兄弟姐妹会是什么样，但我永远不会对Jessica的决定横加指责。无论发生什么，只要她需要我，我就一定会陪着她。也许小电影演员也有自己的家庭这件事有些奇怪，但这是真的，我们有必要了解这一点。她是我生命中最重要的人之一，是一个很温柔的好女孩，是一个生存下来的强者。要我说，她的工作唯一影响到我的地方就是我如今得非常小心地挑选小电影，因为我实在没钱再买一台电脑了。
文中每个字在发表之前都已事先征得了我表妹的同意。这个声明还真挺有必要，因为我不是一个变态。
文章来源：THE HUNDREDS / 翻译=xkitax
首发于《男人装》官网enrz.com
狗仔卡
发表于 2016-1-29 10:44 PM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
发表于 2016-1-30 05:27 PM