基特再见！安打送回一朗 留下完美身影

ysc

【联合晚报╱记者吴意政/综合报导】 2014.09.29 03:19 pm


洋基队长基特在红袜芬威球场只出赛两打数，以内野安打结束大联盟生涯最后一役；他在退场时，挥手向满场球迷道别。路透

「谢谢你，基特(Derek Jeter)。」

即使基特在2个小时前已打完生涯最后一役，但连满场的世仇红袜迷，在比赛即将结束之际的9局下，仍不断地高喊基特的名字。

今日是大联盟本季最后一天例行赛，也是季前宣布退休的洋基队长基特生涯最后一个比赛日。基特在最终战作客芬威球场，以指定打击担任第二棒，2打数敲出1支内野安打；这支安打出现在3局上，带有1分打点，也是基特生涯最后一个打数。

满场起立鼓掌声中返回休息室 风光卸下球衣

基特上垒后随即在满场起立鼓掌声中返回休息室，高举头盔，风光卸下球衣。

洋基最终以9：5获胜，基特的安打带动洋基该局攻下4分，以胜利为20年精彩生涯写下完结篇。「我觉得这时机很棒。」基特说，「周五在洋基球场，我的情绪太过高涨，但我来到这里时，我的心情已准备好，我准备好在这里结束生涯，我很高兴能来这里打几场球，我已准备在这里结束。」


基特退场后，在休息室前与日籍队友铃木一朗相拥话别。 美联社

巴克霍兹让基特敲出最后一支安打

让基特敲出最后一支安打的是巴克霍兹(Clay Buchholz)，一记93哩的快速球被打成三垒方向高弹跳，三垒手切吉尼(Garin Cecchini)来不及处理，让基特安全上垒，也让原先在三垒的铃木一朗顺利跑回本垒得分。

「我没有刻意想给他安打。」切吉尼说。「但那是基特的最后一支安打，你会想到自己成为历史的一部分。」

基特昨天安打上垒后，双腿有些拉伤，赛前已决定只打2个打数即退场；基特十分笃定第2个打数一定会敲安打，击出高弹跳后仍不顾脚伤奋力往一垒冲，「我从未想过没敲安打上垒，我总是想着安打，很高兴以安打结束生涯。」

基特退场时经过投手丘，刻意停下脚步与巴克霍兹交谈。「我说，我知道有点奇怪，但我只想说长年跟你们对抗很愉快，祝你们好运。」基特生涯总安打数为3465支，史上排名第6，洋基队史第1，写下洋基的「基特障碍」。

影音／基特生涯最后打席

ysc

【联合晚报╱记者吴意政/特稿】
2014.09.29 03:19 pm


红袜球团请来多名知名退役与现役球员，在赛前为基特(右2)举办退休仪式，内野手「老爹」欧提兹(右3)与柏格兹(左2)秀出融合基特背号「2」的表扬标语。
美联社


点阅次数已突破800万的「RE2PECT」形象广告，影片从背号2号聚焦。基特缓步走向打击区，红袜投手列斯特在投球前却先用手扶起帽缘向他致敬。

接著从三垒指导教练开始，乃至走出球场所有纽约人、红袜迷、各领域人士都向基特致敬。

把「2」与「Respect」结合，真是基特生涯的最棒诠释。基特是大联盟从今以后的2号代表；若要找一个单字形容他，没有比尊敬更合适。

基特的伟大有点特别，这20年间他并非最厉害打者，未拿过打击王。基特更非重炮手，单季最多24轰，仅3季得分球破20。

靠技巧智能 打击率超过3成

其实基特的打击姿势绝非适合小球员模仿的教科书，但靠著技巧与智能，十分稳定的演出，生涯打击率超过3成；这非常困难，对一向重守轻攻的游击手更如天文数字，他改变游击手原有形象。

基特亦非20年来守备最突出的游击手，5座金手套不能算多。但基特很稳健，很少犯错，还不时有惊人美技，施展魔法。他的金手套，「印象分数」应居多。

邪恶帝国 诞生伟大的基特

基特把攻守全能均带进了季后赛，这是最令人赞叹之处。伟大基特的诞生是时势造英雄，他在洋基强盛年代崛起，扛起队长立下汗马功劳，不畏压力，他效力的是洋基。就像基特说的，「这是全世界最幸福的工作。」

条纹衫是基特幸福感的主要来源，代表洋基的价值绝非富比世表面的统计数字，而是球员心目中无价的地位。这个地位当然来自过去成就，但这些都建立在保存及尊重历史纪录的专业及传承。

洋基就算是媒体笔下的邪恶帝国，身为这个恶国的英雄却是球员一生的梦想。

他的气质 台湾球界最缺

日本也有一支棒球员梦想的邪恶帝国读卖巨人，多少球员以加入为荣。反观台湾，说不出有那队是多数球员最想加盟，让生涯更完美的梦想国度。价值的建立是一点一滴，失去却可能在一夕之间，若未在每个环节均细心呵护。

基特对洋基的效忠，发自内心对这份工作的喜爱与投入，体现在成绩，感染队友、对手及球迷，令人尊敬；浑然天成无须刻意，超越年薪数字，让球员向往之，这才是经营职业球队最成功的地方。

基特的伟大来自背影散发的气息，这气质正是台湾球界最欠缺的内涵，第一个代表性背号仍在烫印中。