费雪 力挺10月终止购债

ysc

【经济日报╱编译刘利贞／综合外电】
2014.06.05 03:40 am

达拉斯联邦准备银行总裁费雪（Richard Fisher）表示，他支持在10月终止大规模债券收购计画，但预期联准会（Fed）最快要到明年才会开始升息。

今年在联邦公开市场操作委员会（FOMC）握有投票权的费雪，3日接受路透电话访问时说：「我将在10月投票支持结束购债计画。」他是Fed最知名的鹰派决策官员，打从开始就反对实施每月购债850亿美元的第三轮量化宽松（QE）措施。

Fed去年底投票决定将每月购债金额缩减100亿美元后，至今每次利率决策会议都决议削减购债规模100亿美元，若持续这样的步调，到10月开会时每月购债规模将降到150亿美元。

不过，费雪认为，在QE结束后立即升息的机率「微乎其微」。他说：「我预期Fed今年不会调升短期利率。」尽管与费雪同属鹰派的堪萨斯市联邦准备银行总裁乔治（Esther George）提议应在QE3退场后短时间内升息。

费雪说，升息的时机将「取决于经济发展情势」，包括通膨和就业成长等。他说：「在完全结束购债计画前，我不会聚焦在升息议题上。」

乔治同日表示，Fed在展开升息前，应先设法缩减规模资产负债表规模。这凸显了决策官员对QE退场后的政策方向意见分歧。

乔治说，若QE顺利于10月或12月退场，Fed应先停止用资产负债表上到期债券偿还的本金进行再投资，这将「被动削减」资产负债表规模。目前Fed持有约4兆美元美国公债与其它证券。

chinesebuffet

叶主席同意吗？