俄罗斯：公民在乌克兰若遭袭 将反击

ysc

【经济日报╱编译简国帆、余晓惠／综合外电】
2014.04.25 03:59 am

在乌克兰对东部的亲俄武装分子恢复「反恐行动」之际，俄罗斯警告，若在乌克兰的俄国公民遭逢攻击，将视同对俄国发动攻击，使俄乌紧张情势急遽攀升。

乌克兰军队24日在东部城市斯拉扬斯克（Slaviansk）的一处检查哨，与亲俄罗斯势力发生武装冲突，至少两人死亡。俄国总统普亭形容此冲突为「惩罚行动」。

俄国外交部长拉夫洛夫说，若俄国或俄国人的利益遭直接攻击，就像在南奥赛梯（South Ossetia）的处境一样，俄国将根据国际法反击，「攻击俄罗斯人民，就是攻击俄罗斯」。

愈来愈多迹象显示，俄国、美国、欧盟和乌克兰上周在日内瓦达成的协议将以失败告终。若协议无效，将促使华府和莫斯科当局互相指责，引发新一轮制裁措施。

西方国家和乌克兰指责俄国未能控制乌克兰东部的亲俄武装团体，俄国则批评乌克兰和美国「扭曲解释」日内瓦协议，认为基辅当局的作为仍不足以让武装团体缴械。

随著乌克兰危机扩大，美国总统欧巴马表示，美国与盟邦还有更多制裁俄罗斯的方法，随时可以动用。

欧巴马24日在东京说，俄罗斯没有依据上周在日内瓦达成的协议精神或内容采取行动，进而解除对立；如果未来几天事态没有进展，「美国将有后续行动」。

他与日相安倍晋三会面后说：「我们一直在为未来必须进一步制裁俄罗斯作准备。」目前所需要的只是技术性作业，以及盟邦的合作。

乌克兰24日再次对付东部城市的分离主义分子，俄罗斯23日警告将保护在乌克兰领土的俄罗斯人民，显示莫斯科当局出兵的可能性升高。