苹果：产品原料与非洲冲突无关

源济

苹

果公司(Apple Inc.)表示，它已核实其供应商没有使用存在争议的钽，这类钽的供应商利用销售钽所得的收入资助非洲饱受战乱之苦地区的暴力武装组织。钽是一种用于电子部件中的重要金属。

钽、黄金、锡和钨的采购已经成为消费电子行业的一个热门话题，因为刚果民主共和国境内和周边出产这类金属的一些矿区被指为该地区的战事提供资金。

苹果公司在周三发布的2014年供应商责任报告中确认，其供应商使用20家全球冶炼厂或精炼厂的钽，这些厂生产的钽经第三方检查机构核实是业内所称的“无冲突”原料。苹果公司负责运营的高级副总裁威廉斯(Jeff Williams)说，该公司已成功促使钽冶炼厂同意接受第三方检查，因为苹果和其他消费电子公司是这种金属最大的使用者。

对于黄金、锡和钨，苹果取得的成功不如在钽上大，因为它没有充分的经济手段向冶炼厂施压。苹果确认了其供应商使用的166家黄金、锡和钨冶炼厂。这些公司大部分一直未同意接受检查。威廉斯说，通过剔除那些不同意接受检查的冶炼厂，苹果希望带来更广泛的改变。

威廉斯说，我们正在其他矿物（黄金、锡和钨）方面努力推进确保有足够多的冶炼厂，以便能够真正改变刚果民主共和国当地的情况。

苹果并没有一概避开该地区出产的矿物，因为这样做可能给这一地区的经济带来不利影响。苹果说，它正在与第三方检查机构合作分辨哪些是符合要求的矿，哪些是不合要求的。

其他公司也在进行同样的努力。上个月，英特尔(Intel Corp.)首席执行长Brian Krzanich说，该公司已开始与国际组织和专家合作，确保其使用的全部原料来自该地区有着良好声誉的矿区，承诺英特尔2014年生产的所有微处理器都将是“无冲突”的。

2012年，美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)通过了一项规定，要求公司检查其供应链，找出与刚果境内和周边的武装冲突有关的金属和矿物。

另外，苹果在其供应商报告中说，2013年该公司对其供应商工厂的检查次数较上年增加了15%。该公司还说，2013年其供应商在每周最多工作60小时这一规定上合规率平均为95%。这一比例较2013年的92%有所提高。

Daisuke Wakabayashi