G20峰会将着重讨论抑制食品价格涨势

卜丁

法国总统萨科齐(Nicolas Sarkozy)本周主持20国集团(G20)会议时，食品问题将是重中之重。法国历来以痴迷于完美烹饪而闻名于世。

此次会议的关键议程，就是通过提高大宗商品市场透明度来应对世界食品价格的上涨。法国是西欧最大的粮食生产国，其提议包括限制交易商的持仓规模、监管场外交易以及公布市场中投资者种类的数据。

萨科齐上个月说，如果不加监管，那就是自由放任，是无法无天。

G20财长们也在仔细斟酌提高农产品市场透明度的办法，包括发布更多的国际农产品供应信息，完善预测机制等。

通货膨胀是全球决策者的心头之患，而对于那些食品支出占家庭预算的比例高达75%的发展中国家来说，则更让人焦虑。相比之下，欧美国家的食品支出只占家庭预算的10%到12%左右。

去年10月至今年1月期间，世界银行(World Bank)食品价格指数上涨15%，目前距2008年的纪录峰值仅差3%。据世行估计，自去年6月份以来，食品价格的上涨已让4,400万人陷入贫困。

食品价格暴涨被认为在一定程度上引发了北非的示威潮，长期执政突尼斯和埃及的两位总统因此下台。为防止2007年至2008年食品危机期间爆发的大规模骚乱再次上演，一些粮食进口国的政府已经开始积累粮食储备，而其它国家则增加了食品补贴。

但如果G20财长就金融投资者如何影响大宗商品市场这一问题无法达成共识，那么他们就不太可能同意采取限制仓位等严厉措施。到目前为止，还没有研究能确切证明投机与涨价之间存在关联。

CAROLINE HENSHAW

nooutlier

thanks  法国历来以痴迷于完美烹饪而闻名于世...