|
这是小威在周六晚上的美国网球公开赛中, 辱骂和威胁亚裔女裁判的原话: "I swear to God I'm fxxxing going to take this fxxxing ball and shove it down your fxxxing throat, you hear that? I swear to God."
小威为什么没有被取消资格? 刚看了电视评论员的解释, 才算明白了.
小威非常的幸运, 比赛组织方面也是非常的幸运.
如果小威的满口脏话发生在比赛中间, 而不是赛末点, 那么她就会被判罚出场并输掉那场比赛(default). 如果那样, 她将被取消继续参加本届美网的资格, 今天的女双决赛就不是这样了.
但是, 因为小威威胁那位亚裔裁判发生在赛末点, 她因为 code violation 被判罚一分. 比赛立即结束了, 判罚出场不成立. 所以, 小威可以出现在今天的赛场. How lucky!
USTA(比赛组织方)可以事后审查录像, 并取消小威的比赛资格和禁止她参加比赛. 但是USTA决定什么也不做 ---- 谁说种族主义? 谁说小威受到歧视? 反而是小威受到"优待", 其他选手被USTA歧视对待了. 因为, 放在任何其他体育项目, 其他国家, 这样恶劣的对待和威胁裁判, 都会立即被驱逐出场禁赛了.
是其他选手受到了不公正对待, 而小威受到了不公正的优待!!!
那位亚裔裁判的水平, 是否应该判, 是否错判, 那是另一回事. 但是, 满口脏话的辱骂和威胁裁判, 应该自动被驱逐出场并禁赛, 如果公正对待, 一视同仁, 不考虑种族. 有网友说, 现在某些种族是高等民族,是大爷,没人敢惹的。
电视(ESPN2)刚放了清晰录像, 证明小威确实踩线了,那位亚裔女裁判是对的. 她在发球时左脚向前移了一下,明显踩线, 然后脚又转了一下才击球. 但是整个过程是连续性的动作, 所以foot-fault成立.
小威就是不道歉, 女双冠军领奖时主持人再三提醒, 她还是不说一个悔字... no sorry, no regret, nothing.
这是什么样的人格? 什么样的文化背景和传统制造出来的? 死不认错!
====================================================================
Williams issued a statement on Sunday night.
"Last night everyone could truly see the passion I have for my job," it read. "Now that I have had time to gain my composure, I can see that while I don't agree with the unfair line call, in the heat of battle I let my passion and emotion get the better of me and as a result handled the situation poorly. I would like to thank my fans and supporters for understanding that I am human and I look forward to continuing the journey, both professionally and personally, with you all as I move forward and grow from this experience."
http://sports.espn.go.com/sports ... ws/story?id=4469987
理解? 开脱?
有一点是肯定的, 没有道歉. 可能她觉得不需要道歉, 没有什么大不了的.
CBS 评论员在猜想, 为什么不取消她的继续比赛资格(她明天还有女双决赛)?? |
|