真够快的，Netflix版《三体》已经确定续订第二季了。
主创表示该剧至少要拍三季，第二季的大纲框架还是遵循原著前两部，最晚上线时间大概在2026年...
这几天最火的美剧就是Netflix的《三体》了，和院长预料的一样，争议极多。
多方骂战随处可见，每个吐槽点都是“刁钻至极”，遍地开花...
要知道，不管是在该剧之前还是之后，凡是涉及到中国元素的题材都要“慎重”，要不然肯定是差评如潮。
尤其是这部剧还是根据大IP改编的，并有鹅版在前。
然后院长也算是半个科幻迷吧...
同时也是资深美剧迷，《三体》原著看过几遍，各个解读版的也看过不少。
因为喜欢《三体》，所以不常看国产剧的我，国版《三体》也看了。
院长多少有点评论权。
那我就简单回答下很多剧迷在后台说的那个问题：这两个版本怎么看？
这次也不怕“被喷”，直说了。
从原著粉来看，我这次站鹅厂，鹅版算是把整本书扣下来了，除了不能多拍的，其它“一字一句”都是按原著来拍。
刚开始院长也觉得节奏很慢，一度没看下去...
但整部剧全部看完后后劲挺大，质量比预想中要好太多。
但如果站在Netflix的角度，院长也能理解。
毕竟这是给全世界观众看的，快节奏和“爽”显然更易于传播，但缺点就是太过于“低幼”了，完全没有体现原著的精髓...
尤其是对于看过原著的中国观众来说，美版的“那些情节”其实蛮肤浅的。
最后从结果上来看，美版《三体》还算成功，至少从国外观众的反应来看，这部剧的质量还算可以，目前IMDb 涨到了7.8分。
院长也不认为美版的《三体》是在故意针对谁。
更是和哪个国家的原著无关。
毕竟美剧“毁IP”不是一次两次了，比如近年上线的另一部顶级科幻IP《基地》，也是改的面目全非。
又或者是《光环》、《指环王》和《时光之轮》等。
你别说国内观众说它是“政治正确了”，国外观众也这么说...
Netflix这操作纯属商业行为，怎么赚钱怎么搞。
去年上线的真人版《海贼王》同样也是如此，100多话的内容，浓缩到8集，节奏快到飞起。
很多“原著粉”接受不了，但路人党看的津津有味，IMDb 至今8.3分。
最后院长想说的是，咱们大可不必为了一部剧吵来吵去...
每个人的审美都不同，好看或者是不好看，不都很正常吗？
当然就我个人而言，美版的《三体》是不太满意的，但我支持Netflix继续投资下去，也希望越来越多版的《三体》出现。
狗仔卡
发表于 2024-3-26 09:50 PM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡