美前财长：通胀恐长期高于4% G7财长传周一开会商议

ysc

2021-12-12 01：48 经济日报 / 编译林奇贤、黄淑玲/综合外电



美前财长桑默斯警告，通胀年增率可能将牢牢固定在4%或以上。 （欧新社）

美国总统拜登表示，美国11月通胀上升速度虽创近40年最快，但已触顶，物价上涨将会比美国民众预期更快减缓下来。 不过前财长桑默斯警告，美国决策官员默许经济过热的政策，可能已让通膨年增率牢牢固定在4%或以上，远高于联准会（Fed）所设的长期目标。 因此他认为Fed明年就算升息两、三次，依然不够。

拜登10日在消费者物价数据公布后告诉记者：「这是危机的顶点了，我认为你们会看到，改变比大多数人所想的更快发生。」 他把通膨与美国新冠疫情后复苏遭遇的供应链困局相连结，指问题真的非常严重，造成物价明显上扬，影响到每个家庭，但他也预期未来几周在克服供应链挑战方面会更有进展。

同日，桑默斯接受彭博电视采访时说：「我们已经造成40年来首次因经济过热所产生的过度通膨。 通膨率必将远高于（长期通胀目标）的2%，或许落在4%，甚至更高。」

他说11月通膨率年增幅高达6.8%，显示通胀绝非Fed或拜登政府今年大多数时间所言的暂时性现象。

桑默斯表示，通胀不会自动消失，除非出现其他不利的发展，例如市场崩盘等情况，因此美联储将须采取重大行动来控制通胀。 他也说，Fed明年不能只升息两、三次。

他还指出，在通胀和职缺数量都攀升的情况下，美联储却一直维持宽松的货币政策，导致美联储如今更有必要采取行动。

另外，七大工业国集团（G7）财长据传将在周一（13日）召开线上会议，讨论最近通膨急升的压力，同时也会旁及公卫与气候议题。 彭博信息说，此会召开反映美国与其他经济强国内部对通胀的深度关切，物价急涨已经衍生成棘手的政治问题，麻烦的是G7也还不清楚该怎么办。

拜登的支持度已因选民不满物价飙涨而大跌，他提出的1.75兆美元经济计划，在国会也遭遇到更强阻力，被共和党批评将加剧通胀。

经济学家警告这波通膨可能持续到2022年，主要是供应链瓶颈至今没看到太多缓解迹象，而企业为抢人力，竞相给员工加薪，带动工资走高。

geg1234

才2年多：

The Fed knows how to hit its inflation target

https://www.marketwatch.com/stor ... to-do-so-2019-04-17