一到冬天,想要吃点能发汗驱寒、让暖意流遍全身的食物时,麻辣、火锅等名词总会适时地蹦出脑海。
然而麻麻辣辣可不止是冬日特供,BBC某专栏作家曾在炎炎夏日寻味四川。周旋于兔丁和鱼汤之间,在不小心咬到一颗花椒时的,她着魔了:“那感觉就像舔了一口电池,有无数电流在舌尖乱窜。”更神奇的在于,吃辣出汗缓解了潮湿闷热的天气所带来的生理不适;而麻辣带来的灼烧和触电感,“在某种程度上,似乎有帮人宣泄情绪的作用”。所以一顿鼻尖冒汗的风卷残云过后,食客们收获的,是“巴适得板,安逸得喊”的身心愉悦。
让全世界爱上的中国味道
为什么外国人了解中国味道的第一筷子,都伸向了川菜?这就不得不提到在美剧中频繁刷脸的一道菜——宫保鸡丁。不止《老友记》中钱德勒的作家老妈疯狂为其打call;甚至《生活大爆炸》中,谢尔顿因不满雷纳德更换了周三中餐日宫保鸡丁的送餐餐厅,而负气离家出走。△钱德勒的作家老妈为宫保鸡丁疯狂打call/《老友记》截图
鸡胸肉切丁与花生米下锅油爆,再辅以干辣椒和花椒焖炒,鲜辣爽口酱香四溢,的确不失为下饭良品。这道外国人心中的中餐No.1,是由同治年间时任四川总督的丁宝桢所创。因融合了川式的麻辣,也成了川菜代表作之一。在日本,代表中国味道的麻婆豆腐正巧也是川菜。名噪一时的《中华小当家》中,主角刘昂星的身份就被设定为川菜馆菊下楼的继承者。而他展现天赋的第一道美食,就是以豆代肉的六味一体麻婆豆腐。因为这些出圈的川菜,外国人眼中的中国味道基本上被川菜锁死了。当年动画片《花木兰》在美国上映时,麦当劳为给迪士尼宣传,曾出过一款中国风的麦乐鸡块蘸酱。虽然这款主打大蒜香气、辣中带甜、甜里透酸的蘸酱,在味道上和四川辣酱没有半毛钱关系,但依然被固执地命名为川香酱(Szechuan sauce)。不知道美国人是真实喜欢这种味道,还是为川香二字所倾倒,总之吃到川香酱成了美国人的美食理想,甚至于有人从角落里翻出了两盒98年的川香酱,挂到eBay上,居然卖出了82年拉菲的价格。大概是被国民动画片《瑞克和莫蒂》cue了太多次,加上五万多名网友的诚挚请愿,2017年,麦当劳终于复活了这款蘸酱,结果就是排队排出了苹果上新时的盛况——人们等待了六个多小时,只为一赏川酱之味。比如,英国前首相卡梅隆喜欢吃火锅,而且只吃红锅涮香菜丸子;德国总理默克尔就因为爱吃宫保鸡丁,访华时还亲自跑到菜市场买材料学厨;法国前总统希拉克曾表示对中国有两大崇拜,其中之一就是川菜。他甚至在巴黎高薪聘请了中国厨师,只为随时可以吃到川菜…而四川,也是聚焦中国美食的国外纪录片团队们的打卡首选地。《街头美食斗士》中白钟元首次造访成都就迷失在了肥肠粉和串串店里,其中一场的美食主角明明是隆江猪脚饭,可白钟元却被店内免费的四川泡菜勾走了魂;《安东尼·波登:未知之旅》里,美国名厨安东尼和其挚友——米其林三星法厨艾瑞克一起闯四川,在水煮鱼泡椒凤爪麻辣兔头的围攻之下,两人涕泪横流却欲罢不能的对话,可谓是美食圈的名场面之一了。可短视频up主告诉我们,外国人对川菜的接纳程度都是一筷子一筷子练出来的。他们会因毛血旺中的猪血和夫妻肺片中的肺片而尿遁,也会在尝过回锅肉后称赞其为世界上最好吃的五花,如果拌点菠萝进去就更棒了。更多的是像郭杰瑞那样,走上“这个好辣”到“这个不辣”,再到“这个能不能加辣”的真香大道。这才是国外友人们初尝川菜的正常反应:从舌头着火脑袋冒烟,到忍不住再来一口直到光盘。川菜的魅力,或许就像开篇“舔电池”的BBC记者所描述的那样:“不适和满足交替出现,川菜,是在以味道诠释潮起潮落的人生呐。”