英103响礼炮迎习近平 双方将签159项协议

ysc

2015-10-18 14:38:19 联合晚报 编译彭淮栋／综合报导



习近平夫妇将于19至23日访问英国，行程包括下榻白金汉宫，通往白金汉宫的街道近日挂起两国旗，准备迎客。 路透


香港《文汇报》引述北京中央电视网报道，中国国家主席习近平将于10月19日至23日访问英国，这场国事访问将是10年来中国国家主席首次对英国的国事访问。

报导说，英国驻华大使吴百纳近日在北京举行记者，介绍习近平此行内容，表示习近平访问英国，中英预料将签订159项合作文件，有些在政策层面，有些在商业层面，奠定未来中英经贸合作的基础，拓展两国在经贸合作领域的互补。

报导说，习近平将受到极高规格的接待，包括出席英国还包括习近平夫妇20日从两人下榻的东方文华酒店，与女王夫妇同搭女王御辇 (王室马车)，前往白金汉宫下榻，当晚出席由女王主持的国宴，以及22日在英国首相卡麦隆坐落乡间的别墅晚餐。

中国驻英大使刘晓明说，英国将以103响礼炮欢迎习近平。他解释说，一般国家给来访外国元首的礼炮是21响，在英国是两处放礼炮，一处是在绿园 (Green Park)，靠近阅兵场，这次将在绿园放41响礼炮，其中21响是欢迎习近平 (国家元首)，再加20响表明他是王室的客人。

另一处是在伦敦塔放62响礼炮，其中41响与绿园一样，再加伦敦城欢迎习主席的两响，所以这两处加在一起是103响，是很隆重的仪式。

吴百纳表示，习近平此行的重要性体现在三个方面：一是再次确认英国将会继续向中国开放市场，向中国资本和中国访客开放；二是奠定未来中英经贸合作的基础，拓展两国在经贸合作领域的互补性；三是加强两国在应对全球性问题上的合作。

伦敦是人民币的离岸交易中心之一，吴百纳表示，习近平到访，能够再次确认这一地位，而且在帮助人民币全球化的同时，也强化英国的国际金融中心地位。

另据中通社报道，中国外交部长王毅表示，英国领导人希望打造中英关系的「黄金时代」。