「最棒的告别」 诺维茨基泪别主场球迷

ysc

2015-09-11 12:25 NBA台湾 / udn记者吴孟儒／综合外电报导



美联社

对37岁的诺维茨基(Dirk Nowitzki)来说，尽管他并未公开发表宣言，但今天德国以1分饮恨西班牙宣告出局，同时也将无法参加2016年奥运男篮赛事，今年几乎可以说是他最后1年再披国家队战袍出赛。

德国今年欧锦赛的路走得并不顺，预赛首战赢了冰岛之后，就接连吞下三连败，早已身处淘汰边缘的德国，今天对上西班牙势必是背水一战，第四节的绝地大反扑，但施罗德(Dennis Schröder)关键罚球失手，错失了还可以继续拚战的机会，德国以1分差惜败。

一度看到追平契机，但罚球失手，比赛终了的哨声响起，德国的欧锦赛之旅到此画下句点，征战沙场多年的诺维茨基高举双手向现场球迷致意，观众们也以热烈的掌声响应，这一刻让诺维茨基再也压抑不住内心的激动之情，在欧锦赛最终战流下眼泪，并用球衣擦拭。

「我在欧锦赛开打前就说过，对现在已经37岁的我而言，6天打5场比赛真的太难，如果欧锦赛不是在德国举办我可能不会参赛。 」诺维茨基说。

诺维茨基这5战缴出场均13.8分7.8篮板1.6助攻的成绩，每场得分都在双位数，此外更有2场比赛缴出「双十」数据。

「因为比赛在柏林，所以我参加了，我想在职业生涯里，在球场上为那些替我欢呼的球迷们表达感谢之意，我很谢球迷的支持。 」赛后诺维茨基也在推上发文：「很感谢大家这一周的支持，有这么棒的告别场面，我永远不会忘了这一刻，一直以来，能够代表国家队出征，就是一种荣耀。 」

ysc

2015-09-11 15:59 联合新闻网 / 朱子



DANKE DIRK！ 在满场球迷的鼓掌声中，诺维茨基含泪告别了他在德国国家队的最后一场比赛。 美联社


2015年欧洲篮球锦标赛16强出炉，德国在柏林举行的B组预赛一分不敌西班牙无缘16强复赛。 37岁的德国战车「德佬」诺维茨基在主场球迷面前打完最后一场国家队比赛，球迷的热情让他哭了，球迷也哭了。

打到37岁，这是国际篮球趋势和文化，33-37岁的老球员，往往更有稳定军心和台柱领袖作风，那种功能和作用愈来愈明显，日本、南韩、菲律宾、美国、德国，甚至法国、西班牙都是如此。

德佬希望率领德国队打下欧锦赛冠军，可惜力有未逮，他在推特上感谢球迷支持，「谢谢你们过去一个礼拜来的支持，这是最棒的告别场面，我永远不会忘记这一刻。 」

输球，也是国家英雄，不是只有赢球或夺牌，这就是运动可贵之处，也是代表国家队无可取代的意义。 我们要学习，更要真正懂得这里头的精神。

德佬原本计划在2011年欧锦赛结束后从国家队除役，那年他33岁，但2015年欧锦赛B组分组预赛在德国柏林举行，打动了诺维茨基。 德佬说，「我从来没有在自己国家的球场打欧锦赛或世界杯，这对德国篮球意义很不一样。 」

看着德佬哭了，球迷哭了，媒体也用一种无比感性的报导方式，纪录这历史一刻，比赛胜负输赢似乎不再那么重要，为国家奋战和努力的过程与信念，赢过胜利，盖过奖牌。


诺维茨基可说是国际篮球赛的模范生，打到37岁高龄在场上还是拚劲十足、斗志高昂。 美联社


跟德佬一样，虽然德国输球、无缘16强，失去前进目标，但德佬的精神留在国家队，德佬的努力和纪录永远无法抹去，德佬用篮球和国家队生涯纪录运动和篮球最宝贵的生命，为篮球和国家队使命感，那分付出「无价」。


代表国家不谈薪水出场费，不谈现实分配收入，更不会谈商业利益，德佬和球迷都懂得其中的道理。

看完德佬在国家队最终战，那分难忘记忆和里头的泪水，对国家队的体认和运动精神的诠释，让人无比畅快感动。