「虎口拔牙」 假正经玩冷幽默

ysc

【世界日报╱娱乐新闻组／广州8日电】
2014.12.09 02:12 am


五位小市民与日寇斗智斗勇。
（取材自羊城晚报）



「地理老师」姜武（左）与「房东」柯蓝成了一家。
（取材自羊城晚报）


浙江卫视中国蓝剧场正在热播的「青年医生」已接近尾声，12月6日接档的大剧并非是之前盛传的「云中歌」，而是由潘军编剧并执导，汇集了姜武、李乃文、吴越、柯蓝、钱波等实力派演员的一部「冷幽默」谍战大剧「虎口拔牙」。
羊城晚报报导，「虎口拔牙」的背景在1933年，为了保护北平故宫博物院的大批珍贵文物，国民政府秘密进行一项文物南迁计画，分三路将文物运往大西南。这项秘密计画历时四年，最后一批文物从南京运出，距离当时南京沦陷仅仅一周时间，可谓危急万分。

导演潘军在此历史背景下虚构了一个「智齿计画」：一群因为时局而汇聚上海的小市民，担上了保护文物这件大事，居然成立了一个抵抗组织，与日本人斗智斗勇。其中包括失业的地理老师潘慎之（姜武饰）、牙医王天桥（李乃文饰）和太太陈丹凤（吴越饰）、小寡妇兼房东阿金（柯蓝饰）。

报导说，「房客们」联手抗日，这个题材是不是有些眼熟？之前在网络上口碑大好的「红色」，也是讲上海小市民运用高智商抗日的故事。潘军表示纯属巧合：「『虎口拔牙』的本子我三年前已经开始筹备，可能和『红色』不约而同都想到，是时候从草根角度写一部抗日剧了」。

「虎口拔牙」这个片名，让不少人联想到法国经典喜剧「虎口脱险」。对此，潘军直言不讳：「没错，『虎口拔牙』就是向『虎口脱险』致敬，只不过『虎口脱险』里的表演特意夸张变形，而『虎口拔牙』是一本正经的『冷幽默』」。

什么叫冷幽默？潘军的解释是：「侯宝林大师讲相声，在台上有说有笑，台下观众也是有说有笑，这叫幽默。马三立讲相声，在台上从来不笑，台下观众笑得不行，这就叫冷幽默。」所以，姜武、李乃文都是板著一张脸，一本正经地演戏，演到对方笑场。

潘军回忆，有场戏是姜武、李乃文和报社记者李言（阮巡饰）去找屠夫王四杀人，王四平时杀一头猪赚5元，那找他杀个人该多少钱？三个人先算上了账。王天桥一贯节俭，认为10元就够了；潘慎之认为15元比较合适，因为三个人一起去谈这档生意，15元好分账；李言是个老光棍，平时对王天桥言听计从，结果一见王四，开口就义正词严地说：「我们从来不是小气人…」

据报导，潘军说，这段戏姜武和李乃文越是演得一本正经，大家就越是憋不住笑，就连姜武和李乃文自己也没能忍住，后来眼神一对就笑场，连拍了十条没过，没办法只好分开拍，才算过关。「类似这样的场景太多了，一件越荒谬的事情，越是一本正经地去说，观众就会觉得越可笑。凭借这一点，「虎口拔牙」清晰地和以往的谍战剧画出一条分界线」。