希拉蕊自爆：柯林顿卸任 破产又负债

ysc

【联合晚报╱国际新闻组/综合报导】
2014.06.10 08:39 pm


美国前国务卿希拉蕊最近接受美国广播公司专访，为新书「艰难抉择」 (Hard Choices)的巡回宣传暖身；这位前第一夫人说，她与丈夫前总统柯林顿离开白宫时「不但破产，而且负债」，为了打官司积欠大笔律师费；共和党人批评希拉蕊「跟现实脱节」。

希拉蕊极有可能争取2016年民主党总统提名，但她本人一直不露口风；这场新书巡回之旅，免不了被解读成投入竞选前的形象宣传战。

美国广播公司9日播出希拉蕊专访，谈到柯林顿卸任总统离开白宫以后，家中经济陷入困窘，「我们离开白宫时不但破产，甚至还负债。那个时候我们根本没有钱，还得拚命想办法还掉抵押借款、维持房子开销和雀儿喜的教育费。你知道这不容易。」

柯林顿卸任总统后，他与希拉蕊因为白水案与陆文斯基案背负大笔律师费用；不过参院财务公开表显示，柯林顿夫妇到2004年已完全付清律师费；2009年希拉蕊准备出任欧巴马政府的国务卿时，他们夫妇已拥有1000万至5000万美元财产，目前柯林顿夫妇估计约有1到2亿美元身价。


柯林顿家庭抢钱大作战

自柯林顿总统任满离开白宫以来，他们夫妇到处演说，据说每次收费至少20万美元，每次出书也可拿到至少800万美元预付版税；估计自2003年以来，光是这方面的收入就有3100 万至3700万美元。

CNN一年前报导说，柯林顿离开白宫以来，靠著演讲已赚到1亿600万美元，光是2012年就赚了1700万美元；而且他曾经一场演讲收费75万美元，希拉蕊自去年以来也赚进超过500万美元。

「比尔 (柯林顿)真的很卖力工作，让我很惊讶。」希拉蕊在访问中说，「我们首先得付清所有债务，加上税捐，他得赚两倍的钱，以偿债、买房子和照顾家人。」

共和党批评，希拉蕊的谈话显示她根本不知道民间疾苦。共和党全国委员会主席普利布斯批评希拉蕊说，「我觉得她跟一般人脱节已经太久。她的话在黎民百姓听来是不知民间疾苦。」

ysc

【联合晚报╱华盛顿记者赖昭颖／九日电】
2014.06.10 03:00 pm

美国前国务卿希拉蕊九日接受美国广播公司（ABC）主持人黛安‧索耶访问时，谈到当年与丈夫、前美国总统柯林顿爆发性丑闻的前白宫实习生陆文斯基时说，希望陆文斯基一切都好，也能好好思考未来，建构一个有意义且满意的人生。

希拉蕊的回忆录「艰难抉择」将于美东时间十日发行，还没上市就引发美国媒体讨论，争相披露新书部分内容，华府地区部分书局还提前开卖；希拉蕊则在新书上架前夕接受ＡＢＣ当家主持人索耶访问，提前展开「打书」之旅。

陆文斯基上个月公开讨论她与柯林顿的不伦恋，希拉蕊告诉索耶，那是陆文斯基的自由，但她不会花太多时间烦恼这件事，因为她当时处理过了，「我已向前走，这是我看待人生和未来的态度」。

至于当时和现在的她有何不同？希拉蕊说，（丈夫）八年的总统任期教她很多事，加上她当了八年参议员，她试著当一个更深入、更善解人意、更开放、更心怀感激的人，因为这个国家不需要更多的政治对抗。

希拉蕊的新书「艰难抉择」共六百多页，描述她从二ＯＯ九到二Ｏ一三年间担任国务卿期间，在处理美国外交政策上做出的许多「艰难抉择」；全书共有二十五个章节，她在第三章谈到重返亚洲政策，第四、五章讨论美中关系和营救中国大陆维权律师陈光诚的经过。