芭芭拉华特丝告别《The View》

ysc

联合晚报╱编译彭淮栋/综合报导】
2014.05.16 03:12 pm


芭芭拉华特丝录《观点》告别作，美国电视新闻女主播、访谈节目女主持人齐集一堂，向前辈致敬。
美联社


美国电视访谈节目传奇主持人芭芭拉华特丝15日为她17年前在ABC电视网的节目《观点》(The View)录制最后一集兼退休告别集，许多老友和知名同行，包括前第一夫人希拉蕊、影星麦克道格拉斯以及当初看了她的节目而立志在电视界出人头地的欧普拉，到场见证一段历史。

最后一集在台湾时间16日深夜11时播出后，84岁的芭芭拉华特丝将转到幕后，只保留《观点》执行制作的身分。

芭芭拉华特丝1962年在NBC电视网节目《今日》(Today)出道，1976年转到ABC，著名节目包括新闻杂志《广角镜》(20/20）。她在1997年8月开始兼具访谈、娱乐、新闻多面性质的《观点》。

希拉蕊对芭芭拉华特丝说：「真难相信这么一天就到了，我没法相信你真要退休了。」

现场观众一看见欧普拉，情绪热烈。欧普拉告诉芭芭拉华特丝：「就是因为你，我立志进电视界。你为好多女性打碎玻璃天花板。」

欧普拉说的是实话。当今美国知名电视新闻女主播和访谈节目主持人，全都来了，向这位老前辈致敬，有20多人，包括黛安索耶、凯蒂库利克、萝宾罗伯兹、宗毓华。她们都循著这位开路先锋的脚印前进。节目休息时间，她们全体和芭芭拉华特丝合照，场面感人。

节目里挡出一段插曲，是芭芭拉华特丝找人问她自己，退休后计画做什么。她说，她想做些一直没时间做的事，例如「办一张Costco卡」。