移民工之女 巴黎首位女市长

ysc

联合晚报╱编译蔡致仁/综合报导】
2014.03.31 03:04 pm


社会党候选人安‧希达尔戈获得胜利，将成为巴黎第一位女市长，现任市长德拉诺埃站在她身后。
美联社


54岁的社会党候选人安‧希达尔戈击退来势汹汹的对手娜妲莉‧柯休斯科莫里塞，将成为巴黎有史以来第一位女市长。对惨败的社会党来说，保住首都巴黎就像拿到「安慰奖」。

希达尔戈在第二轮投票得票率54.5%，人民运动联盟候选人娜妲莉‧柯休斯科莫里塞为45.5%，差距将近10%。

希达尔戈出生于西班牙，二岁时全家移居法国里昂，成长于工人家庭。她从2001年开始担任巴黎副市长至今。竞选时她的国籍与出身不断被对手拿来作文章，但最后她获得选民青睐。

希达尔戈过去13年一直低调担任副市长，协助现任市长德拉诺埃。她是一位老派的女性主义与社会主义者。绝对服从长官的形象被认为不利选举，但是她态度认真，承诺增建社会住宅、改善市民育儿补贴，打动了生活在经济严峻时代的巴黎市民。

她胜选后发表感言，「这是颂扬真实与可信之价值的胜利，也是忠于左派原则且能有效实行的人的胜利」。希达尔戈加入全球少数掌管大城市的女性俱乐部，其它在位的市长包括西班牙马德里的伯特拉、开普敦的德莉、智利圣地亚哥的托哈。

希达尔戈儿童时期与父母用西班牙与沟通，与妹妹说法语。她到14岁取得法国身分，把自己本来的基督教名字「安娜」(Ana)改成法国传统使用的「安」(Anne)。她经常引述作家吉特里的话，为自己非巴黎土生土长辩护：「做一个巴黎人的意思不是说在巴黎出生，而是在这里重生」。

她在30多岁时加入社会党。欧兰德2012年当选总统时，外界广泛认为她会是阁员人选。但希达尔戈选择待在市政府，现在她即将接手德拉诺埃的市长位子。