英媒：真实的福尔摩斯什么样？

Hutong9.net

英媒：真实的福尔摩斯什么样？

2014-03-20 09:28
来源：参考消息网

核心提示： 卡米纳达常常在最危险的街区夜行。



被认为是福尔摩斯原型的杰罗姆·卡米纳达。

参考消息网3月20日报道 真实的福尔摩斯什么样？——英国传记作家揭示福尔摩斯原型。

英国《每日电讯报》网站3月15日刊文称，他不仅破案能力超群、逻辑推理严密、谙熟法理知识，而且精通乔装改扮，对地下犯罪网络了如指掌，这一切都令维多利亚时期的英国人着迷不已。

但是这位侦探不是夏洛克·福尔摩斯，而是一名真正的调查官杰罗姆·卡米纳达。一项新研究表明，正是卡米纳达启发阿瑟·柯南道尔爵士塑造了广为人知的大侦探福尔摩斯。

3月出版的一本卡米纳达的传记揭示了他和虚构的福尔摩斯之间一系列惊人的相似之处。

人物经历类似

传记作者安杰拉·巴克利甚至提出，卡米纳达处理的案件中甚至涉及一名类似艾琳·阿德勒（福尔摩斯系列小说《波西米亚丑闻》中的人物，是福尔摩斯最尊敬的女性之一）那样迷人的天才罪犯;卡米纳达也有一个像莫里亚蒂（福尔摩斯的主要对手，柯南道尔笔下的超级大反派）那样的对手——在两人戏剧性的最后交锋前，他曾在多起案件中给卡米纳达制造麻烦。

巴克利说：“正是在柯南道尔塑造夏洛克·福尔摩斯的时候，卡米纳达成为了英国家喻户晓的人物。两人的相似之处比比皆是，因而柯南道尔显然借用了这个真实人物的一些特点。”

卡米纳达的父亲来自意大利，母亲来自爱尔兰。他居住在曼彻斯特，但为处理案件而遍游英国。在媒体的广泛报道下，卡米纳达享誉全国。

他职业生涯中的多数时间是在曼彻斯特市警察局度过的，但随后他也和福尔摩斯一样，成为了一名“顾问侦探”。

正如福尔摩斯要借助“贝克街小分队”那样的地下联系网，卡米纳达也有庞大的线人网络，他常常在教堂的后排座椅与他们见面。

这些线人们帮助他熟悉了犯罪团伙的方方面面，他常常乔装改扮穿梭其中——这也是福尔摩斯的常用手段。

同虚构的福尔摩斯一样，卡米纳达也有一个广为人知的特点，他常常在最危险的街区夜行，毫无畏惧地处理所有遇到的案件。

他的化装技巧极为高超——有一次在全国越野障碍赛马追踪一群小偷时，他装扮成一名苦力，甚至连他的警察局长都没有认出来。

经手案件雷同

他不仅被誉为“作恶者的克星”和“侦探中的加里波第（即朱塞普·加里波第，意大利将领、爱国者与政治家，被视为意大利国父）”，而且据说能够通过人走路的方式发现小偷——很显然这是他常去监狱观察、了解犯人体貌和步态的结果。

根据传闻，卡米纳达在他的职业生涯中曾将1225名罪犯投入监狱。他处理的最有名的案子——也许是和福尔摩斯故事最相像的一个——便是匪夷所思的“四轮马车之谜”。两名男子一同搭乘了出租马车。一人中途跳车，另一人在车内身亡。

当时人们没有发现明显的死因，也没有什么明显的线索，但是通过一系列推理——这个推理过程也会让福尔摩斯本人自豪不已——卡米纳达最终断定罪犯是查尔斯·帕顿，他在另一人上车前下了迷药，试图进行抢劫。

巴克利夫人认为，卡米纳达的“莫里亚蒂”是鲍勃·霍里奇。霍里奇暴虐、狡诈，是一名职业罪犯。两人20年的宿仇始于卡米纳达因霍里奇偷钟表而将其抓获，与此前数罪并罚判处他7年监禁。

偷盗钟表本算不得什么大罪，却受到这样的严苛惩罚，这令霍里奇非常恼火，因而从入狱时他便发誓要报复这位侦探。

霍里奇释放时，他的犯罪集团规模进一步扩大，但是他常常能在警方来到前先行一步，巧妙脱身。

在开枪射中两名警官后，霍里奇为非作歹的日子走到了尽头。卡米纳达又一次乔装，一路追踪霍里奇来到利物浦，并比霍里奇抢先拔出枪来，最终把他缉拿归案。霍里奇被判谋杀未遂，处以终身监禁。

而卡米纳达的“艾琳·阿德勒”名叫艾丽西亚·奥蒙德。奥蒙德受过良好的教育，出身名门，品味不俗，但她实际上从事着造假行骗的勾当，骗术娴熟，经验丰富，因为一系列诈骗和偷盗案件受到全国性通缉。卡米纳达跟踪并逮捕了奥蒙德，但是——和迷恋阿德勒的福尔摩斯一样——卡米纳达也显然为奥蒙德所倾倒。

这一案件发生于1890年，比阿德勒在《波西米亚丑闻》中出现早一年。

启发小说创作

卡米纳达退休后出版了自己的回忆录。他于1914年离世，同年福尔摩斯系列的最后一本书出版。

此前，人们还发掘了其他福尔摩斯的原型人物。福尔摩斯的探案故事于1887年首次出版，共有4部长篇小说和56部短篇小说以他为主人公。

柯南道尔曾表示，他写作时受到过爱丁堡皇家医院医师约瑟夫·贝尔的启发，柯南道尔曾是他的手下。与福尔摩斯一样，贝尔也以从最微小的观察中得到宏大的结论而知名。法医亨利·利特尔约翰爵士也是柯南道尔的灵感来源之一。

然而，《真正的夏洛克·福尔摩斯》的作者巴克利夫人相信，卡米纳达接触到犯罪团伙的生活环境及其处理的离奇案件为福尔摩斯的故事提供了更好的素材，并且形成了福尔摩斯的破案风格。