劫杀南加大华生 凶嫌囚终身

ysc

【世界日报╱记者高梓原／洛杉矶报导】
2014.02.07 03:33 am

洛杉矶高等法院5日就南加大枪击案举行审前听证，庭上主要被告巴恩斯(Bryan Barnes)对在2012年4月11日抢劫并杀害瞿铭、吴颖两名学生的重罪，承认有罪，检方放弃对被告另项枪案的追诉权利。法官裁决巴恩斯持枪杀害瞿铭、吴颖两项重罪成立，每项罪名将被判处终身监禁不得假释、外加25年有期徒刑。

庭审于上午9时准时开庭，巴恩斯一席囚服现身，时而抚摸络腮胡须时而低头发呆，对法官和检察官问题也只是低声作答。瞿铭和吴颖家人、中国驻洛杉矶总领馆代表、南加大学生当天在场旁听。吴颖的父亲吴希勇在庭上痛斥：「每个生命都值得尊重，但凶手却如此残忍和冷血，在中国杀人偿命，希望法庭判处凶手死刑，让逝去的吴颖和瞿铭安息，也让其它家庭免受其害」。吴颖母亲在旁早已哭成泪人。庭上庭下无不动容。

瞿铭的父亲瞿万志也潸然泪下：「要钱、索物都可以，但凶手为何如此冷血将两个无辜孩子杀害，庭上也坐着你的亲人，但我们呢？希望法庭给予公正审判让凶手得到应有惩罚」。

检察官艾克蒙(Dan Akemon)率先宣读巴恩斯认罪协议内容，表示「巴恩斯在未受到胁迫、完全自由下，对抢劫并持枪杀害吴颖、瞿铭两项重罪认罪，每项罪名量刑限度从死刑至无期徒刑外加25年有期徒刑。另外，根据协议内容，检方放弃对巴恩斯在2011年12月3日试图谋杀受害人Timothy Hall的指控」。法官马库斯(Stephen Marcus)随后询问被告是否放弃追诉、申请陪审团等多项权利，巴恩斯均一一应允。

在聆听吴颖父亲吴希勇和瞿铭父亲瞿万志声明后，法官马库斯判处巴恩斯两项终身监禁不得假释、外加两项25年有期徒刑。另外，虽第三项重罪指控不予量刑，但需被告律师择日与受害方讨论对另案中受害人Timothy Hall的医药赔偿。

法官并对在场的死者家属表示深切慰问，「希望今天的宣判能让家属们得到一定的慰藉，相信巴恩斯也会永远带著深深的歉意和自责」。

至此，对枪击案主要被告巴恩斯审判已全部结束，即日起入狱服刑，而另名被告鲍登(Javier Bolden)因还未认罪仍将按照法律程序审理，下次出庭在3月12日。

南加大中国留学生遭劫杀案发生于2012年4月11日，就读南加大维特比工学院(Viterbi School Of Engineering)的中国留学生瞿铭、吴颖在校区西北方的Raymond街住宅区遇害，警方全力缉捕。洛市警局(LAPD)5月20日逮捕两名凶嫌巴恩斯、鲍登。

cjwl

为了阅读权限发帖灌水，莫怪。莫怪