中国"俯卧撑"艺术作品亮相欧洲 外国观众现场尝试(图)

Hutong9.net

中国"俯卧撑"艺术作品亮相欧洲 外国观众现场尝试

文章来源: 天津网
于 2013-11-19 09:07:00

特罗尔海坦艺术中心以坚持现当代先锋艺术的学术探索而著称



瑞典《TTELA》报用三个整版来报道此次展览





观众在展览现场即兴俯卧撑




在展览开幕式上艺术中心负责人与策展人乔纳斯对话“俯卧撑”




“区志航：记忆的俯卧撑”展览现场

　　

在小洲村上演的国际行为艺术节让我们记住了乔纳斯·斯坦普（Jonas Stampe）,而由他策划的另一场展览“区志航：记忆的俯卧撑（Ou Zhihang :Push-ups of Memory）”，日前正在瑞典特罗尔海坦艺术中心展览,展期至12月22日，这是该艺术中心成立以来首次举行的中国艺术家个展，这也意味着中国“俯卧撑”首次全面亮相欧洲。

　　乔纳斯：“俯卧撑”探讨中国现当代历史


　　四年半之前，区志航曾凭备受争议的“俯卧撑”作品“那一刻”系列，夺得被誉为“世界新闻摄影奥斯卡”的第53届荷赛奖（World Press Photo Contest）社会热点组图荣誉奖。随时间推移，“俯卧撑”不断推进与社会间的交互关系，人们对区志航构建的艺术格局有了愈发深入的认识。策展人乔纳斯·斯坦普是艺术史学者出身，多年来致力于研究与推进行为艺术，在巴黎、纽约、威尼斯、哥德堡等地策划成立国际行为艺术节。他用了两年多时间与区志航接触，深入研究梳理“俯卧撑”与众不同的表达体系和学术意义。乔纳斯提到：“区志航是当今中国最有趣的艺术家之一，记忆的通过一系列既具有美感，又具颠覆性观念的作品，探讨中国的现当代历史。”

　　Peter Hagsér：“俯卧撑”让瑞典更深入了解中国


　　特罗尔海坦市位于瑞典西南部，距哥德堡市约70公里。特罗尔海坦艺术中心以坚持现当代先锋艺术的学术探索而著称，曾举办过约瑟夫·博伊斯（Joseph Beuys）、Claes Hake、Roland Persson、Kent Karlsson等艺术家个展。艺术中心负责人Peter Hagsér表示，今年4月他到广州优游当代艺术中心参观了“俯卧撑，在！”区志航作品展，深受触动，当即决定邀请到特罗尔海坦艺术中心展出，向瑞典乃至欧洲的观众介绍区志航的作品。

　　艺术家出身的Peter Hagsér提到，区志航的多重身份与丰富的经历，加之与众不同的创作思路与艺术语话方式，决定了其作品的丰富性和有效性。他认为区志航强调艺术与社会的关系，这方面与博伊斯“有某种程度的相似”，但更直接也更具开创性。另一方面，之所以决定举行“区志航：记忆的俯卧撑”个展，也是因为中国对世界的影响越来越大，与瑞典的关系也越来越密切，瑞典有必要更深入地了解中国。“俯卧撑”关注的许多中国社会热点问题，如官员腐败等，在瑞典同样存在，因而更有必要向人们展示中国艺术家如何与之应对。

　　刚刚在特罗尔海坦艺术中心举行过个展的瑞典艺术家Lars R Melander深有感触地说，听了开幕式上区志航与Peter Hagsér的对话及乔纳斯的介绍，并仔细观看了展出的作品和视频后，深感自己作品的渺小，还坦言即使在当代艺术发达的欧美，也从未见过与“俯卧撑”类似的作品。享受国家津贴的挪威女艺术家Gunnhild惊叹“艺术可以这么做”，这样的作品能在中国社会存在和传播，大大改变了她对中国的印象。

　　瑞典媒体：

　　“俯卧撑”实现了艺术影响社会的诉求


　　《哥德堡邮报》在“区志航：记忆的俯卧撑”开展当日，整版刊登了对区志航的专访，赞赏艺术家通过裸体俯卧撑聚焦中国，用充满诗意的抗争、挑战与标志，让人们驻足思考稍纵即逝的新闻和快速发展的社会。《TTELA》报更是用了三个整版进行介绍，并认为区志航的作品展无论是洞察中国艺术还是中国的历史与当下，都是极好的机会。瑞典电视4台在新闻节目中评论道，在中国许多著名地点赤裸地做俯卧撑，并且把这种行为记录下的创作，使区志航成为中国最知名的艺术家之一。他的作品跨越了艺术和时间，并出现在众多媒体中，吸引人们关注社会中正在发生的事情，成功地实现了艺术影响社会的诉求。

　　区志航：“俯卧撑”见证中国变化


　　区志航在接受瑞典电视4台采访时特意提到，瑞典的观众也许并不熟悉作品背后的事件，但中国作为世界的一部分，而且是影响世界越来越大的一个国家，相信大家需要了解中国。当然，中国也应该了解世界。他认为作品展是不错的沟通与交流的媒介。而事实上，如果有兴趣了解这些作品，将作品名称输入互联网，便可以知道整个事件的来龙去脉。

　　区志航表示“俯卧撑”不仅以独立的方式再现，同时在见证中国的变化。如果不是到了瑞典，他应该出席由中国文化部和北京市政府主办的首届北京国际摄影双年展开幕式，“俯卧撑”作品应邀参加了双年展的主题展《再/在新闻》，前些年还入选中华文化促进会和中国国家博物馆联合主办的《纪念中国改革开放三十年艺术成就展》并获颁奖章。他认为，“俯卧撑”作品能同时被东西方不同意识形态和文化背景的国家认同是非常难得的。