全球货币战争烽烟再起 - 减少相对速度差

ctcld

全球货币战争烽烟再起




随着全球央行为对抗经济放缓而启动新一轮政策宽松，全球货币战争也再次升温。

欧洲央行上周四意外降息至历史新低，这在一些投资者看来，是意在抑制欧元升值的一项举动。同一日，捷克决策者们称他们11年来首次干预了货币市场，以期压低克朗汇率。新西兰联储称，可能会为了削弱纽元而推迟加息。澳大利亚也警告说，澳元汇率“高得令人不安”。

IMF上月下调了全球经济增长预期，同时主要发达国家通胀率也持续偏低，在此背景下，各国央行正重新考虑通过让货币贬值来提高竞争力的政策，而这可能引发新一轮“货币战争”。值得一提的是，仅仅在两个月以前，20国集团还承诺要“避免竞争性货币贬值”。

纽约梅隆银行的Neil Mellor在接受彭博社采访时说：“我们正在见证一个货币战争新时代。”

Merk Investments LLC的Axel Merk说，一些国家致力于维持低汇率，这非常令人担忧。他评论欧洲央行行长德拉吉说，自从今年早些时候以来，德拉吉一直在做的，就是试图通过言语压低欧元。

欧洲央行上周四降息25个基点至0.25%的历史新低。德拉吉警告说，欧洲央行面临“一段长时间的”低通胀风险；但他同时表示，强势欧元不是作出降息决定的原因。数据显示，欧元区通胀率已降至近四年最低水平，失业率则创下历史新高。

欧洲央行降息引发了欧元大跌。降息当天，欧元兑美元暴跌1.6%，创下近两年最大单日跌幅。

德意志银行的Alan Ruskin说：“一些经济体增长非常低迷，通胀率也已经很低。日本已有20多年都是这种情况了……从德拉吉的言论来看，欧洲央行在非常严肃地对待通胀率下滑。捷克共和国也是一样。”

上周四，捷克央行通过干预外汇市场，使克朗兑欧元大跌了4.4%，创下1999年欧元问世以来的最大单日跌幅。捷克央行行长Miroslav Singer表示，为促进经济增长，只要有必要，就将继续抛售克朗。

欧洲央行放宽政策的同时，美联储继续保持每月850亿美元的购债步伐，日本央行也在实施QE政策。

ING Groep NV的Lane Newman说：“欧洲央行想要加入货币战争？我认为是的，因为他们在降息的同时，知道这会使欧元的涨势止步。”

hellofriend

这个翻译太差了。

小呵呵

coexist

全球货币战争也再次升温, 不利于美元储备货币的地位, 这也许是Uncle Ben Tapering的原因

atrader